LearnSongs Учите языки с песнями
Deep Purple — Child in time

Deep Purple Child in time

Дитя во времени

Альбомы: Deep Purple In Rock (1970), Live in Stuttgart 1993 (2007), A Fire in the Sky: A Career-Spanning Collection (2017)

Жанры — Хард рок

Текст песни

Sweet child in time, you'll see the line
Line that's drawn between the Good and the Bad
See the blind man, he's shooting at the world
Bullets flying, ooh taking toll
If you've been bad - Oh Lord I bet you have
And you've not been hit oh by flying lead
You'd better close your eyes, you'd better bow your head
Wait for the ricochet

Ooo-ooo-ooo-ooo..
I'm cryin' for you day and night
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
Oh, I wanna hear you sing..
Aaa-aaa-aaa..
Oaoh..
AAA-AAA-AAA!!
AAA-AAA-AAA!!

Sweet child in time, you'll see the line
Line that's drawn between the Good and the Bad
See the blind man, he's shooting at the world
Bullets flying, mm taking toll
If you've been bad - Lord I bet you have
And you've not been hit oh not been hit by flying lead
You'd better close your eyes, you'd better bow your head
Wait for the ricochet

Ooo-ooo-ooo-ooo..
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
Oh, I gotta hear you sing..
Aaa-aaa-aaa..
Oaoh..
AAA-AAA-AAA!!
Oh..
AAA-AAA-AAA!!

Oh..god oh no..oh god no..oh..ah..no ah..AAh..oh..AAWAAH!!..oh
Милое дитя во времени, ты увидишь черту
Черту, что разделяет добро и зло
Увидишь слепого, стреляющего в мир
Летящие пули, собирающие дань
Если бы ты был плохим, Господи я уверен, что ты им был
Но ты не был повержен летящим свинцом
Лучше бы тебе закрыть глаза и приклонить голову в ожидании рикошета

Ooo-ooo-ooo-ooo..
Я плачу по тебе день и ночь
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
О, я хочу слышать как ты поешь
Aaa-aaa-aaa..
Oao..
AAA-AAA-AAA!!
AAA-AAA-AAA!!

Милое дитя во времени, ты увидишь черту
Черту, что разделяет добро и зло
Увидишь слепого, стреляющего в мир
Летящие пули, собирающие дань
Если бы ты был плохим, Господи я уверен, что ты им был
Но ты не был повержен летящим свинцом
Лучше бы тебе закрыть глаза и приклонить голову в ожидании рикошета

Ooo-ooo-ooo-ooo..
Я плащу по тебе день и ночь
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
О, я хочу слышать как ты поешь
Aaa-aaa-aaa..
Oao..
AAA-AAA-AAA!!
AAA-AAA-AAA!!

Перевод: Polo Polo

Слова и выражения из песни

Child In Time -- Нашему Современнику -- антивоенная песня времён войны во Вьетнаме.

Клип «Child in time»

Показать ещё клипы на эту песню

Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности

Альбом: Deep Purple In Rock (1970)

  1. 1 Speed King
  2. 2 Bloodsucker
  3. 3 Child in time Дитя во времени
  4. 4 Flight Of The Rat
  5. 5 Into The Fire
  6. 6 Living Wreck
  7. 7 Hard Lovin' Man

Альбом: Live in Stuttgart 1993 (2007)

  1. 7 Beethoven's Ninth
  2. 14 In the Hall of the Mountain King
  3. 17 Paint It Black
  4. A Twist In The Tale
  5. Anya
  6. Anyone’s daughter Чья-то дочка
  7. Black Night
  8. Child in time Дитя во времени
  9. Highway Star
  10. Hush
  11. Knocking At Your Back Door
  12. Lazy
  13. Perfect strangers Абсолютно чужие
  14. Smoke on the Water Дым над водой
  15. Space Truckin'
  16. Speed King
  17. Talk About Love
  18. The Battle Rages On
  19. The Mule
  20. Woman From Tokyo

Альбом: A Fire in the Sky: A Career-Spanning Collection (2017)

  1. 16 Dealer (2010 Kevin Shirley Remix)
  2. 32 Speed King (U.S. Album Edit)
  3. 35 Emmaretta (2012 Stereo Mix)
  4. 36 The Bird Has Flown (Early Version, 2012 Stereo Mix)
  5. 37 Wring That Neck
  6. Any Fule Kno That
  7. Bad attitude Плохое отношение
  8. Black Night
  9. Burn Гори
  10. Call of the wild Звонок дикаря
  11. Child in time Дитя во времени
  12. Demon’s eye Дьявольское око
  13. Fireball Метеор
  14. Hallelujah
  15. Hell To Pay
  16. Highway Star
  17. Hush
  18. Kentucky Woman
  19. King of Dreams
  20. Knocking At Your Back Door
  21. Mandrake Root
  22. Might Just Take Your Life
  23. Mistreated Обиженный
  24. Perfect strangers Абсолютно чужие
  25. Rapture Of The Deep
  26. Rat Bat Blue
  27. Smoke on the Water Дым над водой
  28. Soldier of Fortune
  29. Sometimes I Feel Like Screaming
  30. Space Truckin'
  31. Stormbringer
  32. Strange Kind of Woman
  33. Sun Goes Down
  34. The Battle Rages On
  35. Vavoom: Ted The Mechanic
  36. Vincent Price
  37. When a blind man cries Когда слепой плачет
  38. Woman From Tokyo
  39. Wrong Man
  40. You keep on moving Продолжай двигаться

Другие тексты песен Deep Purple

Прислать свой вариант перевода

Текст песни Deep Purple Child in time предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.