Сеньор Любовник
Я хотела кричать о той огромной любви,
что плод запретный в моем сердце,
тайная любовь, две молчаливых жизни,
случайный аромат, что на моей подушке остается.
Сейчас я упиваюсь ядом поцелуя твоих губ,
иду по следу твоему, твоей прикидываясь тенью,
храню твое имя, сжав накрепко зубы,
и страстно-огненные цепи мой выжигают разум.
В неволе заточив, меня тащит за собой сеньор любовник.
Куда угодно Вы меня несете, словно ветер,
и, как огонь, сжигаете меня, любимый мой,
и поцелуй за поцелуем мы разделяем этот мир.
Сеньор Любовник существует в моей жизни
и столь запретная история о нас двоих.
Мой нежный любимый, мы совершаем самое прекрасное
преступленье, все больше чувствуя, что значит любить.
В моем теле остается вкус триумфа
от того, что ты лжешь, что находишься в доме друзей.
И снова ждать и ждать, когда ты хлопнешь дверью,
почувствовав, что полностью ты мой, а я – твоя.
Сейчас я упиваюсь ядом поцелуя твоих губ,
иду по следу твоему, твоей прикидываясь тенью,
храню твое имя, сжав накрепко зубы,
и страстно-огненные цепи мой выжигают разум.
В неволе заточив, меня тащит за собой сеньор любовник.
Куда угодно Вы меня несете, словно ветер,
и, как огонь, сжигаете меня, любимый мой,
и поцелуй за поцелуем мы разделяем этот мир.
Сеньор Любовник существует в моей жизни
и столь запретная история о нас двоих.
Мой нежный любимый, мы совершаем самое прекрасное
преступленье, все больше чувствуя, что значит любить.
Сеньор Любовник,
сеньор любимый.
перевод песни: Вера Голубкова
