Легенда о фее и чародее
Эта история гласит об одном чародее,
который однажды плакал в своем заколдованном лесу,
потому что, несмотря на все свое колдовство
он не мог найти любовь.
Луна, его единственная подружка,
придавала ему сил, чтобы терпеть
всю боль, которую он чувствовал
из-за своего долгого одиночества.
Он отлично понимал, что пока он жив,
он никогда не должен убегать от своей судьбы.
Если кому-то суждено полюбить тебя, ты об этом узнаешь,
только ты должен суметь распознать свою любовь.
Это случилось однажды вечером,
когда чародей прогуливался по лесу. Его взгляд встретился
с самым нежным взглядом,
который он когда-либо знал в своей жизни.
С этой самой минуты
фея и чародей хотели быть
в лесу только одни, только вдвоем,
всегда и везде любя друг друга.
Но зло, которое существовало всегда, не выносило
видеть насколько счастливы два существа.
Оно с ненавистью нападало на них, пока чародей
не провалился без чувств в ужасный сон.
В своем замке маг проводил ночи,
ища возможность
вернуться к своей фее,
своей любимой, к ее прежнему, нежному взгляду.
С тех пор он, непрестанно, не прекращая,
искал способ вернуться
к той женщине, которая когда-то
посреди леса, наконец-то, смогла полюбить его.
И теперь он знает, что такое любовь, и найдет
силы, чтобы выстоять перед этим заклятием.
Он знает, что однажды увидит свою ласковую, нежную фею, он придет к ней и навсегда останется с ней.
перевод песни: Вера Голубкова