Тексты и переводы песен

I Want A Little Sugar In My Bowl

Nina Simone — I Want A Little Sugar In My Bowl

с альбома: Nina Simone Sings The Blues (1967), It Is Finished (1974), Let It Be Me (1987)

I Want A Little Sugar In My Bowl

I want a little sugar
In my bowl
I want a little sweetness
Down in my soul
I could stand some lovin'
Oh so bad
I feel so funny and I feel so sad

I want a little steam
On my clothes
Maybe I can fix things up
So they'll go
Whatsa matter Daddy
Come on, save my soul
I need some sugar in my bowl
I ain't foolin'
I want some sugar in my bowl

You been acting different
I've been told
Soothe me
I want some sugar in my bowl
I want some steam
On my clothes
Maybe I can fix things up so they'll go
Whatsa matter Daddy
Come on, save my soul
I want some sugar in my bowl
I ain't foolin'
I want some sugar hmmm
In my bowl

Немного сахара в мою чашку

Я хочу немного сахара
в мою чашку,
Я хочу немного сладости
в моей душе.
Я бы не отказалась от некоторого количества любви,
мне так это нужно,
Я чувствую себя так странно и так грустно.

Я хочу немного пара
на свою одежду.
Возможно, я смогу исправить положение так,
чтобы дела сдвинулись  с места
Что такое, папуля,
давай, спаси мою душу,
Мне нужно немного сахара в мою чашку,
Я не шучу,
Я хочу немного сахара в мою чашку.

Ты раньше вёл себя по-другому,
мне говорили,
Умягчи меня,
я хочу немного сахара в мою чашку.
Я хочу немного пара 
На свою одежду.
Возможно, я смогу исправить положение так,
чтобы дела сдвинулись с места
Что такое, папуля,
давай, спаси мою душу,
Мне нужно немного сахара в мою чашку,
Я не шучу,
Я хочу немного сахара в мою чашку.

перевод песни: Ольга

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "I Want A Little Sugar In My Bowl"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "Nina Simone Sings The Blues" (1967)

Альбом: "It Is Finished" (1974)

Nina Simone - It Is Finished
I Want A Little Sugar In My Bowl (Немного сахара в мою чашку)

Альбом: "Let It Be Me" (1987)

Nina Simone - Let It Be Me
My Baby Just Cares For Me (Мой малыш просто заботится обо мне)
I Want A Little Sugar In My Bowl (Немного сахара в мою чашку)
Текст песни Nina Simone I Want A Little Sugar In My Bowl предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.