Между шпагой и стеной
Как мне убежать от тебя,
как забыть о вчерашнем,
как вычеркнуть из моего прошлого
нежность твоих рук
и клетки твоей кожи.
Как я смогу начать все заново,
если ты продолжаешь жить здесь, во мне,
скованный цепями моей памяти,
и в этой истории я все так же нахожусь
между шпагой и стеной.
Если я снова с тобой,
ты продолжишь меня убивать
своей ложью и злобой,
своей неверностью.
Я не знаю, что мне делать теперь.
Но, если я сбегу от тебя,
то знаю, что умру без тебя –
я слишком сильно тебя люблю.
Я знаю, что осталась одна
между шпагой и стеной.
Я не знаю, что ужасней,
быть с тобой, или без тебя?
Знаю, что должна буду решить,
остаться ли, или уйти.
Я не знаю, что мне делать теперь.
Если я снова с тобой,
ты продолжишь меня убивать
своей ложью и злобой,
своей неверностью.
Я не знаю, что мне делать теперь.
Но, если я сбегу от тебя,
то знаю, что умру без тебя.
Я слишком сильно тебя люблю.
Я знаю, что осталась одна
между шпагой и стеной.
Я знаю, что осталась одна
между шпагой и стеной.
перевод песни: Вера Голубкова