Текст песни
Aunque digan lo que digan (x4)
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
Sólo basta una mirada
Y desato un huracán
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
No me importa que murmure
Porque soy un huracán
Y me enciendo con tus besos
me desbordo si me amas
Soy el sol de media tarde
Soy la llamarada
También soy el agua fresca
Que se queda entre tus labios
Me gusta vivir así amando
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
Sólo basta una mirada
Y desato un huracán
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
No me importa que murmure
Porque soy un huracán
Aunque tenga tanto fuego
Aunque sea como el viento
Aunque muera por tus besos
Soy un sentimiento
También soy el cielo y arena
Y la sal que condimenta
Yo tengo para vivir pimienta
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
Sólo basta una mirada
Y desato un huracán
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
No me importa que murmure
Porque soy un huracán
Y soy esa noche tibia que tanto esperas
Y puedo robarte el alma
Aunque tu no quieras
Aunque tu no quieras
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
Sólo basta una mirada
Y desato un huracán
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
No me importa que murmure
Porque soy un huracán
Y me enciendo con tus besos
me desbordo si me amas
Soy el sol de media tarde
Soy la llamarada
También soy el agua fresca
Que se queda entre tus labios
Me gusta vivir así amando
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
Sólo basta una mirada
Y desato un huracán
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
No me importa que murmure
Porque soy un huracán
Aunque tenga tanto fuego
Aunque sea como el viento
Aunque muera por tus besos
Soy un sentimiento
También soy el cielo y arena
Y la sal que condimenta
Yo tengo para vivir pimienta
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
Sólo basta una mirada
Y desato un huracán
Aunque digan lo que digan
No me importa el que dirán
No me importa que murmure
Porque soy un huracán
Y soy esa noche tibia que tanto esperas
Y puedo robarte el alma
Aunque tu no quieras
Aunque tu no quieras
Перевод песни
Пусть говорят то, что говорят.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут.
Довольно одного лишь взгляда
и отпущен ураган.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут,
мне не важно, о чем злословят,
потому что я – ураган.
И, вспыхивая от твоих поцелуев,
я выхожу из границ, когда ты меня любишь.
Я - вечернее солнце,
вспышка пламени,
а также дождевая свежесть
на твоих губах.
Мне по нраву жить такой влюбленной.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут.
Довольно одного лишь взгляда
и отпущен ураган.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут,
мне не важно, о чем злословят,
потому что я – ураган.
Пусть вся я - огромное пламя,
мне хотелось бы быть ветром.
Я хотела бы умирать от твоих поцелуев,
ведь я - это Чувство.
Еще я - небо и песок
и соль, которая добавляет
жизни остроту перчинки.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут.
Довольно одного лишь взгляда
и отпущен ураган.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут,
мне не важно, о чем злословят,
потому что я – ураган.
Я – это теплая ночь, которую ты так ждешь.
И я могу украсть твою душу,
даже если ты не любишь,
даже, если ты не хочешь.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут.
Довольно одного лишь взгляда
и отпущен ураган.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут,
мне не важно, о чем злословят,
потому что я – ураган.
И, вспыхивая от твоих поцелуев,
я выхожу из границ, когда ты меня любишь.
Я - вечернее солнце,
вспышка пламени,
а также дождевая свежесть
на твоих губах.
Мне по нраву жить такой влюбленной.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут.
Довольно одного лишь взгляда
и отпущен ураган.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут,
мне не важно, о чем злословят,
потому что я – ураган.
Пусть вся я - огромное пламя,
мне хотелось бы быть ветром.
Я хотела бы умирать от твоих поцелуев,
ведь я - это Чувство.
Еще я - небо и песок
и соль, которая добавляет
жизни остроту перчинки.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут.
Довольно одного лишь взгляда
и отпущен ураган.
Пусть говорят, что говорят,
мне не важно, что скажут,
мне не важно, о чем злословят,
потому что я – ураган.
Я – это теплая ночь, которую ты так ждешь.
И я могу украсть твою душу,
даже если ты не любишь,
даже, если ты не хочешь.
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Natalia Oreiro Huracán предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.