Текст песни
If I'm over the moon
It's because I'm over you
A day at a time
And I'm tickety-boo
I don't carry on
The way I used to
Whoop de doo
Whoop de doo
If I'm doing great
It's because when I get home
I don't go straight
To my answerphone
And the tears don't come
The way they used to
Whoop de doo
Whoop de doo
So many little things
Are so much better now
They were only the little things
Anyhow
If I'm over the moon
It's because that's what I am
Funny that once
I used to give a damn
And I'd do anything
In the whole wide world for you
Whoop de doo
Whoop de doo
Anything
Anything you'd want me to
Whoop de doo
Whoop de doo
It's because I'm over you
A day at a time
And I'm tickety-boo
I don't carry on
The way I used to
Whoop de doo
Whoop de doo
If I'm doing great
It's because when I get home
I don't go straight
To my answerphone
And the tears don't come
The way they used to
Whoop de doo
Whoop de doo
So many little things
Are so much better now
They were only the little things
Anyhow
If I'm over the moon
It's because that's what I am
Funny that once
I used to give a damn
And I'd do anything
In the whole wide world for you
Whoop de doo
Whoop de doo
Anything
Anything you'd want me to
Whoop de doo
Whoop de doo
Перевод песни
Если я на луне
Значит я над вами
И день за днем
У меня все отлично
Тот путь, что я выбрал когда-то
Мне больше не нужен
Вуп-ди-ду
Вуп-ди-ду
И если у меня все замечательно
Это потому что я, придя домой
Не бросаюсь к автоответчику
И не проливаю слезы
Как когда-то
Вуп-ди-ду
Вуп-ди-ду
Так много мелочей
Стали намного приятнее
Это были всего лишь мелочи
В любом случае
Если я на луне
Это от того, что я
Рад, что однажды
Послал все к черту
Я мог бы сделать что угодно
В целом мире для вас
Вуп-ди-ду
Вуп-ди-ду
Что угодно
Что угодно, если б вы только захотели
Вуп-ди-ду
Вуп-ди-ду
Значит я над вами
И день за днем
У меня все отлично
Тот путь, что я выбрал когда-то
Мне больше не нужен
Вуп-ди-ду
Вуп-ди-ду
И если у меня все замечательно
Это потому что я, придя домой
Не бросаюсь к автоответчику
И не проливаю слезы
Как когда-то
Вуп-ди-ду
Вуп-ди-ду
Так много мелочей
Стали намного приятнее
Это были всего лишь мелочи
В любом случае
Если я на луне
Это от того, что я
Рад, что однажды
Послал все к черту
Я мог бы сделать что угодно
В целом мире для вас
Вуп-ди-ду
Вуп-ди-ду
Что угодно
Что угодно, если б вы только захотели
Вуп-ди-ду
Вуп-ди-ду
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Mark Knopfler Whoop De Doo предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.