Тексты и переводы песен

George Harrison - I Don't Want to Do It

George Harrison — I Don't Want to Do It

– сложность для изучения

звучит в фильме: Porky's Revenge! (1985)

I Don't Want to Do It

Looking back upon my youth--
The time I always knew the truth.
I don't want to do it.
I don't want to say goodbye.

To go back in the yard and play--
If I could only have another day.
I don't want to do it.
I don't want to make you cry.

To go back
On the hill beside the track
And try to concentrate.
All in all the places that I want to be,
No, it shows you that I could not wait.

So come back into my arms again.
This love of ours, it has no end.
I don't want to do it.
I don't want to make you cry.

I don't want to do it.
I don't want to say goodbye.

I don't want to do it.
I don't want to see you cry.

To go back
On the hill beside the track
And try to concentrate.
All in all the places that I want to be,
No, it shows you that I could not wait.

So come back into my arms again.
This love of ours, it has no end.
I don't want to do it.
I don't want to say goodbye.

I don't want to do it.
I don't want to say goodbye.

I don't want to do it.
I don't want to make you cry.

Я не хочу это делать

Оглядываюсь на свою молодость -
Время, когда я всегда знал правду.
Я не хочу это делать.
Я не хочу говорить прощай.

Вернуться во двор и играть -
Если бы был ещё один день.
Я не хочу это делать.
Я не хочу обижать тебя.

Вернуться назад
на холм возле трассы
И постараться сосредоточиться.
В конечном счёте места, где я хотел быть,
нет, это показывает тебе, что я не мог ждать.

Вернись в мои объятия снова.
Эта любовь наша, она не кончится.
Я не хочу это делать.
Я не хочу заставлять тебя плакать.

Я не хочу это делать.
Я не хочу расставаться.

Я не хочу это делать.
Я не хочу заставлять тебя плакать.

Вернуться назад
на холм возле трассы
И постараться сосредоточиться.
В конечном счёте места, где я хотел быть,
нет, это показывает тебе, что я не мог ждать.

Вернись в мои объятия снова.
Эта любовь наша, она не кончится.
Я не хочу это делать.
Я не хочу заставлять тебя плакать.

Я не хочу это делать.
Я не хочу расставаться.

Я не хочу это делать.
Я не хочу заставлять тебя плакать.

перевод песни: Саша Исаев

Музыка — Bob Dylan
Слова — Bob Dylan


all in all - в итоге, в конечном счёте, в общем


Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "I Don't Want to Do It"

Ещё песни от George Harrison

George Harrison — Mo (Мо)

George Harrison — Everybody Nobody (Все никто)

George Harrison — Horse to the water (Привести коня к водопою)

George Harrison — Sri Guruvastakam (Молитва, с которой обычно начинается утренняя служба в Храме)

George Harrison — Sri Isopanisad

George Harrison — Om Purnam

George Harrison — Mother Divine (Мать Божественная)

George Harrison — Nowhere to go (Некуда идти)

George Harrison — Window Window (Окно окно)

George Harrison — Dehra Dun (Дехрадун)

Текст песни George Harrison — I Don't Want to Do It предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.