Ушёл на рыбалку
Я иду на рыбалку
Я подвёл черту
Что ни делай – ничего не меняется
Поэтому я решил взять паузу
Никогда не будешь счастливым
Никак при любом случае
Поэтому иду на рыбалку
И иду я сегодня
Я иду на рыбалку
Звучит это дико – это я знаю
Я ничего не смыслю в рыбалке
Но ты просто посмотри мне вслед
И когда настанет мое время
Обращусь взором назад и увижу
Покой на побережье
И это мог быть я
Можешь потратить все свое время
Пытаясь быть тем
Кого от тебя ожидают
Но свободным не будешь никогда
Может, тоже пойдёшь на рыбалку…
перевод песни: dato
Ушёл на рыбалку
Я иду рыбачить
Я иду рыбачить,
И снасть со мной.
И ничего это не значит,
Ведь день этот – мой.
И ты не будешь довольна,
Ни за что, никогда,
Но иду я рыбачить,
В этот день, как всегда.
Я иду рыбачить,
Звучит глупо, знаю я,
Не знаю я, как рыб приваживать,
Но посмотри ты на меня.
Но время вот моё придёт,
Я оглянусь, увижу я,
На берегу покой живёт,
И там хочу быть я.
Ты потратишь всю жизнь,
Пытаясь понять,
Что ты думаешь про этот день,
Но не сможешь ты сказать,
Лишь пойти со мной рыбачить...
перевод песни: Dmytro Bryushkov
