Сюзанна
7 дней в Портофино,
Больше месяца в Сен-Тропе,
Потом ты сказала мне: «Птенчик,
Ты не купишь меня за булочку»
И убежала в Малибу
С продавцом драгоценностей.
Сузанна Сузанна Сузанна Сузанна, моя любовь.
Я – швейцарский турист,
Ты – королева Пигаля,
Ты одевалась по-китайски
И носила треугольник из стразов,
Я тебе сказал: «Поехали со мной»,
Ты сказала «Да»,
Я сказал: «Я вернусь»,
-«Нет-нет месье, не беспокойтесь»,
Но ушла.
Сузанна Сузанна Сузанна Сузанна, моя любовь.
А теперь я в расходах,
Во власти ростовщиков,
Заплатил четырем гадалкам,
Чтобы узнать, где ты.
И твой муж здесь,
Рядом со мной,
Ест и спит, как король.
Сузанна Сузанна Сузанна Сузанна, где ты?
Уже 3 месяца я тебя жду
В тот же самом кафе,
Я уже подписал целую кучу
Векселей ростовщикам,
Но я ничего не знаю о тебе,
Возможно, однажды ты вернешься.
Сузанна Сузанна Сузанна Сузанна, моя любовь.
Я жду тебя, моя любовь.
перевод песни: Виктория Терещенко