Я неудачник
Никто не верит в тебя, никто не верит в тебя,
У меня больше нет никого,
Без денег, без дома, без тебя.
Никто не верит в тебя,
Надеюсь я лишь, что это несчастье
Меня должно оставить, должно всё
завершиться, кто может одолжить мне денег.
Никто не верит в тебя,
Вдобавок грядут твои именины,
Никто не верит в тебя,
И чтобы дать себя простить, хотел бы...
Никто не верит в тебя,
Хотел бы подарить тебе красивую шубу,
Но нет у меня мужества тебе показаться:
Мне жаль, я неудачник и не могу этого изменить.
Никто не верит в тебя,
Никто не помогает, не протягивает мне руки.
Никто не верит в тебя,
И потихоньку мной овладевает мысль:
Никто не верит в тебя,
Я неудачник, честный неудачник,
Потому мне и стыдно показаться.
В поезд усядусь, обо мне больше не услышат.
Никто не верит в тебя,
Нет, нет, никто !
Никто не верит в тебя,
Нет, нет, никто !
Никто не верит в тебя,
Нет, нет, никто !
Никто не верит в тебя,
Нет, нет, никто !
Никто не верит в тебя,
Никто не помогает, не протягивает мне руки.
Никто не верит в тебя,
И потихоньку мной овладевает мысль:
Никто не верит в тебя,
Я неудачник, честный неудачник,
Потому мне и стыдно показаться.
В поезд усядусь, обо мне больше не услышат.
Никто не верит в тебя
(перевод © Nemo)
