Тексты и переводы песен

Adriano Celentano - Cercami

Adriano Celentano — Cercami

с альбома: Arrivano Gli Uomini (1996)

Cercami

Cercami se puoi
sto perdendomi, sto perdendoti
amami se puoi
sto sciogliendomi, sto sciogliendoti.

Io non cerco il seno
quello ha già confuso il cuore e la tua anima.
Io non chiedo al tempo
che mi invecchia e mi tormenta di fermarsi un più.

Un giorno vivranno nel mondo senza di noi,
un giorno vivranno nel mondo senza di noi.

E poi amandoci
resteremo li dentro l'anima.
Animandoci ballerà
con noi anche l'aria.

Io non cerco il seno
quello ha già confuso
il cuore e la tua anima e non
chiedo al tempo che mi invecchia e mi tormenta, di fermarsi un po'.

Un giorno vivranno nel mondo senza di noi.
Un giorno vivranno nel mondo senza di noi.

E poi amandoci
resteremo lì dentro l'anima.
Animandoci ballerà
con noi anche l'aria

Ищи меня

Ищи меня, если можешь,
Я теряюсь, я теряю тебя,
Люби меня, если можешь,
Я растворяюсь, я растворяю тебя.

Я не ищу тело,
Где потерялось сердце и твоя душа,
Я не прошу время,
Которое заставляет меня стареть и страдать, немного остановиться.

Однажды в мире будут жить без нас.
Однажды в мире будут жить без нас.

И тогда, любя друг друга,
Мы останемся в душе,
Оживляя нас, будет танцевать
С нами даже воздух.

Я не ищу тело,
Где потерялось сердце и твоя душа,
Я не прошу время,
Которое заставляет меня стареть и страдать, немного остановиться.

Однажды в мире будут жить без нас.
Однажды в мире будут жить без нас.

И тогда, любя друг друга,
Мы останемся в душе,
Оживляя нас, будет танцевать
С нами даже воздух.



(перевод © Виктории Терещенко)

Музыка — Enzo Gragnaniello
Слова — Enzo Gragnaniello

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Cercami"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Ещё песни от Adriano Celentano

Adriano Celentano — La gonna e l'insalata (Юбка и салат)

Adriano Celentano — Vento d estate (Летний ветер)

Adriano Celentano — Ti lascio vivere (Я оставляю тебя в покое)

Adriano Celentano — Solo da un quarto d'ora (Только четверть часа)

Adriano Celentano — Scusami (please) Stay a little longer (Прости, останься ненадолго)

Adriano Celentano — Balla con me (Потанцуй со мной)

Adriano Celentano — Torno A Settembre

Adriano Celentano — Arrivano gli uomini (Приезжают люди)

Adriano Celentano — Cosi come sei (Такая какая есть)

Текст песни Adriano Celentano — Cercami предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.