Бережней со мной
Побитый и растоптанный
Был поднят наверх и сбит вниз
Ты - самое лучшее, что я когда-либо находил,
Обращайся со мной бережно.
Репутация изменчива
Ситуация приемлема
Милая, ты восхитительна
Бережней со мной
Я так устал от одиночества
Я еще могу полюбить
Неужели ты не дашь мне знать, что тебе не все равно
У каждого есть на кого опереться
Прижмись ко мне и помечтай
От меня отмахивались, и меня дурачили,
Грабили и насмехались
В детсадах и вечерних школах
Обращайся со мной бережно
Застревал в аэропортах, меня терроризировали
Отправляли на собрания, гипнотизировали,
Излишне раскручивали, коммерциализировали
Бережней со мной
Я так устал от одиночества
Я еще могу полюбить
Неужели ты не дашь мне знать, что тебе не все равно
У каждого есть на кого опереться
Прижмись ко мне и помечтай
Озлобленный в хаосе
Но полагаю, что очищусь от этого сам,
О, сладкий запах успеха,
Бережней со мной
перевод песни: Larisa, Саша Исаев
Manéjame con cuidado
¿Te han dado una paliza y sido maltratado?
He enviado y he sido derribado,
eres lo mejor que he encontrado,
manéjame con cuidado.
Reputaciones cambiantes
situaciones tolerables
bebé, eres adorable,
manéjame con cuidado.
Estoy tan cansado de estar solo,
todavía tengo un poco de amor para dar,
quiero que me demuestres que realmente te importo.
Todo el mundo tiene alguien en quien sostenerse,
pon tu cuerpo cerca del mío y sueña.
He engañado y sido engañado,
he sido robado y ridiculizado
en las guarderías y las escuelas nocturnas,
manéjame con cuidado.
He sido atrapado en los aeropuertos, aterrorizado,
enviado a reuniones, hipnotizado,
sobreexpuesto, comercializado,
tócame con cuidado.
Estoy tan cansado de estar solo,
todavía tengo algo de amor para dar,
quiero que demuestres que realmente te importo.
Todo el mundo tiene alguien en quien sostenerse,
pon tu cuerpo junto al mío y sueña.
He estado tenso y hecho un lío,
pero tendré que limpiarlo yo mismo, supongo,
oh, el dulce aroma del éxito,
manéjame con cuidado.
