Текст песни
En tus ojos encuentro el amor
En tus palabras, comprensión
En tus manos va mi corazón
En tu sonrisa, la ilusión
Con un poco fe, en ti creeré
Estamos atrapados en la red
Con un poco de amor y tu pasión
Nada nos podrá vencer
[Coro]
Yo sé que en ti encontré la razón
Por la que vive el corazón
Eres tú quién me da la ilusión
Liberas mi imaginación
Con un poco fe, en ti creeré
Estamos atrapados en la red
Con un poco de amor y tu pasión
Nada nos podrá vencer
[Coro]
Toda la felicidad puedes alcanzar
Cuando amas de verdad
Toda la felicidad puedes encontrar
Si te entregas de verdad
Con un poco fe en ti creeré
Con un poco de amor y tu pasión
Con un poco fe en ti creeré
Con un poco de amor y tu pasión
[Coro]
Con un poco fe en ti creeré
Con un poco de amor y tu pasión
En tus palabras, comprensión
En tus manos va mi corazón
En tu sonrisa, la ilusión
Con un poco fe, en ti creeré
Estamos atrapados en la red
Con un poco de amor y tu pasión
Nada nos podrá vencer
[Coro]
Yo sé que en ti encontré la razón
Por la que vive el corazón
Eres tú quién me da la ilusión
Liberas mi imaginación
Con un poco fe, en ti creeré
Estamos atrapados en la red
Con un poco de amor y tu pasión
Nada nos podrá vencer
[Coro]
Toda la felicidad puedes alcanzar
Cuando amas de verdad
Toda la felicidad puedes encontrar
Si te entregas de verdad
Con un poco fe en ti creeré
Con un poco de amor y tu pasión
Con un poco fe en ti creeré
Con un poco de amor y tu pasión
[Coro]
Con un poco fe en ti creeré
Con un poco de amor y tu pasión
Перевод песни
Я нахожу любовь в твоих глазах,
а в твоих словах нахожу понимание.
Мое сердце трепещет в твоих руках,
а в улыбке твоей - мои грезы.
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю,
мы оба попались, мы пойманы в сеть.
Немного любви и чуть-чуть твоей страсти -
и ничто нас не сможет с тобой одолеть.
[Хор]
Я знаю, что в тебе нашла я жизненный мотив,
и ради него живет мое сердце.
Ты - тот, кто дарит мне мечту,
освобождая мои грезы.
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю,
мы оба попались, мы пойманы в сеть.
Немного любви и чуть-чуть твоей страсти -
и ничто нас не сможет с тобой одолеть.
[Хор]
Ты можешь достичь настоящего счастья,
когда на самом деле любишь.
Ты можешь обрести все счастье мира,
если отдаешься целиком.
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю,
мы оба попались, мы пойманы в сеть.
Немного любви и чуть-чуть твоей страсти -
и ничто нас не сможет с тобой одолеть.
[Хор]
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю.
а в твоих словах нахожу понимание.
Мое сердце трепещет в твоих руках,
а в улыбке твоей - мои грезы.
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю,
мы оба попались, мы пойманы в сеть.
Немного любви и чуть-чуть твоей страсти -
и ничто нас не сможет с тобой одолеть.
[Хор]
Я знаю, что в тебе нашла я жизненный мотив,
и ради него живет мое сердце.
Ты - тот, кто дарит мне мечту,
освобождая мои грезы.
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю,
мы оба попались, мы пойманы в сеть.
Немного любви и чуть-чуть твоей страсти -
и ничто нас не сможет с тобой одолеть.
[Хор]
Ты можешь достичь настоящего счастья,
когда на самом деле любишь.
Ты можешь обрести все счастье мира,
если отдаешься целиком.
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю,
мы оба попались, мы пойманы в сеть.
Немного любви и чуть-чуть твоей страсти -
и ничто нас не сможет с тобой одолеть.
[Хор]
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю.
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Thalia Toda La Felicidad (Don't Look Back) предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.