Настоящее счастье
Я нахожу любовь в твоих глазах,
а в твоих словах нахожу понимание.
Мое сердце трепещет в твоих руках,
а в улыбке твоей - мои грезы.
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю,
мы оба попались, мы пойманы в сеть.
Немного любви и чуть-чуть твоей страсти -
и ничто нас не сможет с тобой одолеть.
[Хор]
Я знаю, что в тебе нашла я жизненный мотив,
и ради него живет мое сердце.
Ты - тот, кто дарит мне мечту,
освобождая мои грезы.
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю,
мы оба попались, мы пойманы в сеть.
Немного любви и чуть-чуть твоей страсти -
и ничто нас не сможет с тобой одолеть.
[Хор]
Ты можешь достичь настоящего счастья,
когда на самом деле любишь.
Ты можешь обрести все счастье мира,
если отдаешься целиком.
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю,
мы оба попались, мы пойманы в сеть.
Немного любви и чуть-чуть твоей страсти -
и ничто нас не сможет с тобой одолеть.
[Хор]
Лишь чуточку веры - и в тебя я поверю.
перевод песни: Вера Голубкова