Если не сейчас
Твои глаза этой ночью были вспышкой любви,
твое сердце отмечало ритм, которому научилась моя жизнь. (по которому пошла моя жизнь)
Ты пытался мне что-то сказать, но это не произошло
нет, не произошло,
и медленно шли эти часы в ожидании твоего голоса.
Ты позовешь, я это знаю,
позовешь, если не сейчас, то придешь завтра.
Потому что если не теперь, то завтра,
и мы соединимся на пути,
если не сейчас, то завтра.
Как музыка в ушах –
ты позовешь, позовешь, я это знаю, позовешь, позовешь.
Если не теперь, то придешь завтра,
потому что, если не сейчас, то завтра.
Ты скажешь о любви взглядом,
если не сейчас, то завтра.
Ты сохранишь любовь до моего окна,
позовешь и скажешь мне, я не знаю, позовешь, позовешь.
И если не теперь, то придешь завтра.
Твои глаза этой ночью были вспышкой любви,
сиянием любви.
Это было словно быстрое путешествие в самой мечте,
мы стремились остаться одни, но это не произошло,
нет, не произошло,
и медленно прошли эти часы, ожидая твой голос.
Ты позовешь, я это знаю,
позовешь, если не сейчас, то придешь завтра.
Потому что, если не теперь, то будет завтра,
и мы соединимся на дороге,
если не сейчас, то завтра.
Как музыка в ушах –
позовешь поздно, или рано, я это знаю, позовешь, позовешь.
Если не теперь, то придешь завтра.
Потому что, если не теперь, если не сейчас,
позовешь, поздно или рано, я это знаю. позовешь, позовешь.
Если не теперь, то придешь завтра,
если не сейчас,
то будет завтра.
* como viajar de pronto – досл: как быстро путешествовать
перевод песни: Вера Голубкова
