Тексты и переводы песен

Ya Se Fue

Stephanie Cayo — Ya Se Fue

с альбома: Llegaré (2012)

Ya Se Fue

Ya se fue la noche de ayer,
y aquí estoy yo pidiéndote perdón...
Tal vez fue muy tarde, tal vez no pudo ser...
Quédate, mírame otra vez...
Descuida si te tomo así,
pues prevenido en el cielo de abril,
pensándote como la primera vez...

Y no es porque te quiera aquí,
es que no puedo ya vivir
hay tanto que decirnos,
y ya no quiero más palabras
y no es que crea que está bien
olvidar lo que ya fue
arde ya este corazón
por no poder volver a ti...

Amaneció y el nuevo sol me dijo
que ahora él quiere mi perdón...
Quédate, mírame otra vez...
Que tu amor sea libre del temor,
y siénteme como la primera vez...

Y no es porque te quiera aquí,
es que no puedo ya vivir
hay tanto que decirnos,
y ya no quiero más palabras
y no es que crea que está bien
olvidar lo que ya fue
arde ya este corazón
por no poder volver a ti...

Mis ojos te darán qué hablar,
tus manos sé me extrañarán
no voy a reclamarte nada ya...
Me fuí...

Уже ушла

Вчерашняя ночь уже ушла,
и я здесь, прошу у тебя прощения…
Возможно, стало уже слишком поздно, возможно нельзя было
Останься, посмотри на меня еще раз…
Не беспокойся, я принимаю тебя таким,
поскольку готова взлететь в апрельское небо
думая о тебе, как в первый раз.

Не потому, что хотела, чтобы ты был здесь,
а потому, что уже не могу жить.
Мы многое должны сказать друг другу,
и я не хочу больше слов,
не потому, что думала, что правильней
забыть то, что уже было,
просто горит сердце,
потому что нельзя вернуться к тебе…

Рассвело, и солнце нового дня мне сказало,
что теперь он хочет моего прощения…
Останься, посмотри на меня снова…
ведь твоя любовь освободилась от страха,
и почувствуй меня, как в первый раз…

Не потому, что хотела, чтобы ты был здесь,
а потому, что уже не могу жить.
Мы многое должны сказать друг другу,
и я не хочу больше слов,
не потому, что думала, что правильней
забыть то, что уже было,
просто горит сердце,
потому что нельзя вернуться к тебе…

Мои глаза заставят тебя говорить,
я знаю, что твои руки меня удивят,
но я уже не стану ничего требовать от тебя…
Я ушла…

перевод песни: Вера Голубкова

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Ya Se Fue"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Stephanie Cayo Ya Se Fue предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.