Глаза, как у тебя
Ты знаешь, я видела
Небо без солнца,
Человека без национальности,
Святых закованных в цепи,
Безымянную песню
Из-за недостатка воображения...
И я видела...
Чернее черного дерева...
И теперь мне кажется,
Что без твоих глаз мне не жить.
Мое единственное желание, всё, что мне нужно -
Это вечно жить в твоих глазах.
Я переплывала моря и океаны,
Меня ничем не удивить.
Из Бахрейна я еду в Бейрут
В поисках того, кто сможет сравниться с тобой.
Разнося все окна и двери,
Я не смогла найти похожих глаз.
Из Бахрейна я еду в Бейрут
В поисках того, кто сможет сравниться с тобой.
Разнося все окна и двери,
Я не смогла найти похожих глаз.
Да, ты знаешь, я видела
Состоятельную женщину в лохмотьях,
Просящую об удовольствии.
Я переплыла соленую реку,
После путешествия на корабле,
затонувшем в пустыне.
И я видела...
Чернее черного дерева...
И теперь мне кажется,
Что без твоих глаз мне не жить.
Мое единственное желание, всё, что мне нужно -
Это вечно жить в твоих глазах.
Я переплывала моря и океаны,
Меня ничем не удивить.
Из Бахрейна я еду в Бейрут
В поисках того, кто сможет сравниться с тобой.
Разнося все окна и двери,
Я не смогла найти похожих глаз.
Из Бахрейна я еду в Бейрут
В поисках того, кто сможет сравниться с тобой.
Разнося все окна и двери,
Я не смогла найти похожих глаз.
перевод песни: @kukualex