Ты и я (детка)
Для нас с тобой, детка, пришло время расстаться,
И в тебе, детка, я оставил своё сердце,
В эти несколько моментов,
Я хочу, чтобы бы смогли начать всё сначала.
Для нас с тобой, детка, это конец нашего свидания,
Я и группа, детка, все думали, это было прекрасно,
Развлекать тебя,
Но становится поздно и это время расставаться.
Сейчас, я хочу сказать тебе, что мне было приятно.
Да, я хорошо провёл время, пел и пил вино.
А когда солнце появляется на небе
И ты закрываешь свои усталые глаза,
Я буду в каком-нибудь ночном клубе, тусоваться, я не вру.
Теперь ты и я, детка, мы можем встретиться снова,
И между тем, не мокнуть под дождём.
Но держи нос сухим
И подари нам улыбку, если тебе нравится шоу.
Сейчас, я хочу сказать тебе, что мне было приятно.
Да, я хорошо провёл время, пел и пил вино.
Хотя, возможно, я не буду в твоём городе,
Ты знаешь, что меня по-прежнему можно найти,
Прямо здесь в записи на пластинке, которая крутится и я пою.
Для нас с тобой, голубка, выключили свет,
Скрипки перестали звучать, желая нам спокойной ночи.
Мы завершаем, так что мы уходим.
Пока всем!
Давай, братва, сыграйте мне, мальчики, вот мы.
Итак, это конец ночи и я только хочу сказать спасибо всем,
Кто участвовал на этом куске пластика, которую мы сделали.
Хорошо, старина Jim Keltner, Klaus Voorman, Nicky Hopkins, George Harrison и Джон Леннон, Пол Маккартни.
Ричард Перри, который спродюсировал эту запись, Bill Schnee, всегда улыбающийся, всегда любящий Vini Poncideo и все его друзья, и все остальные, кто присоединился и
Помог нам на этой замечательной пластинке.
Доброй ночи всем от моих друзей и меня, Ринго Старра.
перевод песни: Саша Исаев
