Рекламный призыв отказа от револьверов
- Нам пора
- Готовы?
- да
Привет, Гарри, Она, Бен, Бо, Билл, Бобби, Бибби
С любовью от Барбы и Ринга,
Надеюсь эти послания смогут помочь вам
в вашей борьбе против насилия на улицах.
Эй, Ринго здесь,
Объявляет эту национальную "неделю завершения ношения оружия насилия"
С 25-го по 31-е октября
В вашем городе, присоединяйтесь к нам, спасибо.
- Сколько? Не услышал тебя.
- 10 секунд
- Хорошо, я немного выскажусь. Как это звучит? Ладно, 10 секунд нормально, если это хорошо.
- Пишем.
Привет, это Ринго,
Вы знаете, что каждые 13 секунд продаётся пистолетв США?
И каждый день 63 американца погибают от выстрелов и револьвера.
Вы знаете и я знаю, что всему своё место,
спорт это одно дело, война иное, но криминалу и
Насилию на наших улицах мы можем положить конец,
присоединяясь к "неделе отказа от револьверного насилия", которая пройдет с 25-го по 31-е октября,
И будет в вашем городе, пожалуйста, присоединяйтесь,
помогите сделать мир безопасным местом для жизни, присоединяйтесь ради спасения жизней, своей собственной и тех, кого вы любите.
Ладно, Гарри, я надеюсь, надеюсь эти короткие сообщения сработают, мы постарались сделать их прямыми, искренними и точными как смогли, без шуток, ведь это не смешно.
Мы любим тебя, скоро увидимся, пока от меня и
Барбары: пока от "b", привет Оне, новой малышке, Бену, Бо и тебе, увидимся скоро.
Первый раз, я услышал как передают привет ещё неродившемуся дитя на записи,
ха...
Пока-пока.
перевод песни: Саша Исаев