Nana Mouskouri Que je sois un ange
Альбомы: Que je sois un ange… (1974), Les Triomphes de Nana Mouskouri (1995), Nana au cœur de Lama (2025)
Жанры — Поп
Текст песни
Que je sois un ange,
que je sois un diable,
c'est aussi insupportable,
mon cœur est étranger,
la musique le change toujours
de notes noires et blanches
Ce n'est pas vraiment l'ennui,
c'est un rêve qui fuit
vers des villes toutes neuves
où règnent des mendiants,
mon angoisse est un fleuve
d'où des pleurs d'enfants lèvent
Ces chansons que pleure ma voix
ne sont pa à moi,
elles s'enroulent autour
d'un ancien amour oublié
et tous les mots expirent
car je veux te dire
je suis muselée,
tes yeux me déchirent,
ton regard m'attire,
triste et noir
Et moi je t'ai, mon rêve obscur
comme entre leurs murs
s'en vont les prisonniers
qui seront demain fusillés
Que je sois un ange,
que je sois un diable,
c'est aussi insupportable;
Je ne peux plus changer,
dans mon cœur
ce mélangent toujours
des larmes noires et blanches
que je sois un diable,
c'est aussi insupportable,
mon cœur est étranger,
la musique le change toujours
de notes noires et blanches
Ce n'est pas vraiment l'ennui,
c'est un rêve qui fuit
vers des villes toutes neuves
où règnent des mendiants,
mon angoisse est un fleuve
d'où des pleurs d'enfants lèvent
Ces chansons que pleure ma voix
ne sont pa à moi,
elles s'enroulent autour
d'un ancien amour oublié
et tous les mots expirent
car je veux te dire
je suis muselée,
tes yeux me déchirent,
ton regard m'attire,
triste et noir
Et moi je t'ai, mon rêve obscur
comme entre leurs murs
s'en vont les prisonniers
qui seront demain fusillés
Que je sois un ange,
que je sois un diable,
c'est aussi insupportable;
Je ne peux plus changer,
dans mon cœur
ce mélangent toujours
des larmes noires et blanches
Клип «Que je sois un ange»
Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности
Альбом: Que je sois un ange… (1974)
- 3 After The Gold Rush
- 12 Mon amour mon enfant
- 13 C'est l'amour
- 14 Ni vivre ni mourir
- 15 Je t'aime à en sourir
- 16 Le ciel est noir (Live / 1973)
- 17 And I Love You So
- 19 Open The Door (Song For Judy)
- 20 My Colouring Book
- Ave Maria
- Il est passé
- L'amour c'est comme l'été
- La musique sans les mots
- La vie, l’amour, la mort
- Le chemin des écoliers
- Morning Has Broken
- Nous ne serons jamais plus seuls
- Que je sois un ange
- Soledad
- Une femme rêve
Альбом: Les Triomphes de Nana Mouskouri (1995)
- 1 Je chante avec toi liberté
- 6 C'est bon la vie
- 7 Adieu Angelina
- 8 Recuerdos De La Alhambra (Instrumental)
- 9 Répondez-moi
- 14 Milisse Mou
- 22 Toi qui t'en vas (D'après "La Norma" de Bellini)
- 24 Mon enfant
- 29 Habanera (De l'opéra Carmen)
- 31 Franz (D'après l'Adagio Notturno)
- 34 Prendre un enfant
- 36 To Fengari Ine Kokkino
- 38 Guantanamera
- Amazing Grace
- Aux marches du palais
- Ave Maria
- Barbara Furtuna
- Comme un soleil
- Dans le soleil et dans le vent
- Je reviens chez nous
- L'enfant au tambour
- Le temps des cerises
- Love Me Tender
- Mon Dieu
- Only love
- Pauvre Rutebeuf
- Plaisir d'amour
- Pour mieux t'aimer
- Quand tu chantes
- Que je sois un ange
- Romance de Maître Pathelin
- Roses Love Sunshine
- Soledad
- Soleil Soleil
- Sérénade de Schubert
- Tous les arbres sont en fleurs
- Try To Remember
- Voici le mois de may
Альбом: Nana au cœur de Lama (2025)
- 1 Une vie d’hirondelle
- 3 Il n'est jamais trop tard pour vivre
- 4 Dans une coupe de champagne
- 7 Habanera De Carmen
- 9 Mes frères
- 10 Il arrivera peut-être
- 11 D'aventures en aventures
- 12 Où le vent t'emmène
- 18 L'heure exquise
- 19 Dis au temps qui passe
- Aux marches du palais
- Je t'aime à en sourir
- Le bonheur est une légende
- Le souvenir
- On ne sait jamais
- Parle-moi
- Que je sois un ange
- Une île
- Va t'en vite
Другие тексты песен Nana Mouskouri
- 하얀 손수건 (Hayan sonsugeon)
- Ψαροπούλα (Psaropoula)
- Το Παιδί Με Το Ταμπούρλο (To paidi me to tabourlo)
- Το γιλεκάκι που φορείς (To gilekáki pou foreís)
- Συνέβη στην Αθήνα (Synévi stin Athína)
- Σαν σφυρίξεις τρεις φορές (San sfirixeis treis fores)
- Πυρρίχιος (Pirrihios)
- Πράσινο, κόκκινο, πορτοκαλί (Prasino, Kokkino, Portokali)
- Πού πέταξε τ' αγόρι μου (Poú pétaxe t' agóri mou)
- Πέφτει βροχή (Péfti vrokhí)
Заказать перевод Прислать свой вариант перевода
Текст песни Nana Mouskouri Que je sois un ange предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.