Modern Talking New York City Girl
Девочка из Нью -Йорка
Альбомы: America (2001), America: The 10th Album (2001)
Жанры — Поп
Текст песни
New York City girl - the girl is mine
New York City girl - give her some time
New York City girl - oh here she comes
New York City girl - oh she wants fun
Living in east wood - in flat 65
She hasn't that money - to live a good life
And she just can't wait - to saturday night
In New York, New York, New York
She working from Monday - til friday night
She hasn't that money - to live on eastside
And she just can't wait - til it's saturday night
See all the city, the city lights
In New York, New York, New York, New York, New York, New York
New York City girl - the girl is mine
New York City girl - give her some time
New York City girl - oh here she comes
New York City girl - oh she wants fun
She's a New York City lover
New York is the place to go
And I swear there is no other
And no better place I know
On lower east side - she's working til 5
She's working so hard - she has to survive
And she just can't wait - to saturday night
In New York, New York, New York
On 5th Avenue, she looks for her dreams
They are so far, but sometimes it seems
She lives her life, just on her own
She needs the city, that's her home
In New York, New York, New York, New York, New York, New York
New York City girl - the girl is mine
New York City girl - give her some time
New York City girl - oh here she comes
New York City girl - oh she wants fun
She's a New York City lover
New York is the place to go
And I swear there is no other
And no better place I know
New York City girl - give her some time
New York City girl - oh here she comes
New York City girl - oh she wants fun
Living in east wood - in flat 65
She hasn't that money - to live a good life
And she just can't wait - to saturday night
In New York, New York, New York
She working from Monday - til friday night
She hasn't that money - to live on eastside
And she just can't wait - til it's saturday night
See all the city, the city lights
In New York, New York, New York, New York, New York, New York
New York City girl - the girl is mine
New York City girl - give her some time
New York City girl - oh here she comes
New York City girl - oh she wants fun
She's a New York City lover
New York is the place to go
And I swear there is no other
And no better place I know
On lower east side - she's working til 5
She's working so hard - she has to survive
And she just can't wait - to saturday night
In New York, New York, New York
On 5th Avenue, she looks for her dreams
They are so far, but sometimes it seems
She lives her life, just on her own
She needs the city, that's her home
In New York, New York, New York, New York, New York, New York
New York City girl - the girl is mine
New York City girl - give her some time
New York City girl - oh here she comes
New York City girl - oh she wants fun
She's a New York City lover
New York is the place to go
And I swear there is no other
And no better place I know
Перевод песни
Девочка из Нью Йорка – она моя,
девочка из Нью Йорка – уделю ей немного времени
Девочка из Нью Йорка – вот она идет
Девочке из Нью Йорка так хочется развлечся
Она живет в Ист Вуд квартира 65
У нее нет денег чтобы выбрать место поближе
Ей так не терпится когда наступит субботняя ночь
в Нью Йорке в Нью Йорке в Нью Йорке
Она работает с утра до ночи у нее нет денег,
чтобы жить в верхнем Ист Сайде,
но она ждет-недождется когда наступит субботняя ночь,
что бы увидеть все огни
Нью Йорка Нью Йорка Нью Йорка
Девочка из Нью Йорка – она моя,
девочка из Нью Йорка – уделю ей немного времени
Девочка из Нью Йорка – вот она идет
Девочке из Нью Йорка так хочется развлечся
Она влюблена в Нью Йорк Нью Йорк –
это место где стоит жить и,
клянусь другого такого не найти
Она в нижнем Ист Сайде работает целый день
Она работает не жалея сил - ей нужно прокормить себя
Но ей так не терпится оттянуться суботней ночью
в Нью Йорке в Нью Йорке в Нью Йорке
В поисках своей мечты на 5й авеню, но до нее так далеко
Иногда она замыкается в себе и тогда ей никто не нужен
Но она нужна этому городу ее дом здесь
в Нью Йорке в Нью Йорке в Нью Йорке
Девочка из Нью Йорка – она моя,
девочка из Нью Йорка – уделю ей немного времени
Девочка из Нью Йорка – вот она идет
Девочке из Нью Йорка так хочется развлечся
Она влюблена в Нью Йорк Нью Йорк –
это место где стоит жить и,
клянусь другого такого не найти
девочка из Нью Йорка – уделю ей немного времени
Девочка из Нью Йорка – вот она идет
Девочке из Нью Йорка так хочется развлечся
Она живет в Ист Вуд квартира 65
У нее нет денег чтобы выбрать место поближе
Ей так не терпится когда наступит субботняя ночь
в Нью Йорке в Нью Йорке в Нью Йорке
Она работает с утра до ночи у нее нет денег,
чтобы жить в верхнем Ист Сайде,
но она ждет-недождется когда наступит субботняя ночь,
что бы увидеть все огни
Нью Йорка Нью Йорка Нью Йорка
Девочка из Нью Йорка – она моя,
девочка из Нью Йорка – уделю ей немного времени
Девочка из Нью Йорка – вот она идет
Девочке из Нью Йорка так хочется развлечся
Она влюблена в Нью Йорк Нью Йорк –
это место где стоит жить и,
клянусь другого такого не найти
Она в нижнем Ист Сайде работает целый день
Она работает не жалея сил - ей нужно прокормить себя
Но ей так не терпится оттянуться суботней ночью
в Нью Йорке в Нью Йорке в Нью Йорке
В поисках своей мечты на 5й авеню, но до нее так далеко
Иногда она замыкается в себе и тогда ей никто не нужен
Но она нужна этому городу ее дом здесь
в Нью Йорке в Нью Йорке в Нью Йорке
Девочка из Нью Йорка – она моя,
девочка из Нью Йорка – уделю ей немного времени
Девочка из Нью Йорка – вот она идет
Девочке из Нью Йорка так хочется развлечся
Она влюблена в Нью Йорк Нью Йорк –
это место где стоит жить и,
клянусь другого такого не найти
О песне
Music & words by Dieter Bohlen 2001
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Modern Talking New York City Girl предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.