Лучше одной
Наступил момент, когда нет сил терпеть,
Считаю часы, чтобы покончить с этим,
Вернуть тебе твои вещи и забыть тебя,
Я думаю, что все было ошибкой,
Я себя не контролировала,
Мы причинили друг другу боль,
И я хочу начать забывать.
И каждый должен держать свой курс,
Не оборачиваясь.
Пора всерьез начать,
И давай каждый пойдет туда,
Где мы не встретимся больше.
Я не люблю тебя, иди своей дорогой,
Ты никогда не должен был мне повстречаться,
Я не люблю тебя, оставайся на своей стороне.
Я ухожу, и не хочу, чтобы ты здесь был,
Лучше одной, всегда одной, чем вместе с тобой.
Один день с тобой — вечность,
Мы всегда только ссоримся и не можем говорить,
Все это невыносимо,
Я отказываюсь продолжать в том же духе,
Ты меня уже не ищешь, чтобы предаваться любви,
И я клянусь тебе — так лучше,
Нас ничего не связывает,
Я хочу вновь мечтать.
И каждый должен держать свой курс,
Не оборачиваясь,
Пора всерьез начать,
И давай каждый пойдет туда,
Где мы не встретимся больше.
Я не люблю тебя, иди своей дорогой,
Ты никогда не должен был мне повстречаться,
Я не люблю тебя, оставайся на своей стороне
Я ухожу, и не хочу, чтобы ты здесь был,
Лучше одной, всегда одной, чем вместе с тобой.
перевод песни: Владимир Фомин