Моя подруга
Я не хочу, чтобы мы поссорились,
Но за глаза я слышу, что ты несешь обо мне дерьмо,
Я слышу это каждую ночь.
Ты думаешь, что по-настоящему крута,
Ты вела себя так еще со школы,
Ну и кто теперь выглядит дурой?
Ты мне не подруга, девочка,
Я знаю это уже давно.
Ты – напрасная трата времени, девочка,
Почему бы тебе не изменить свое поведение, детка?
Скажи мне, чего ты ожидала?
У тебя что, нет ни капли самоуважения?
Нет репутации, которую нужно защищать?
Скоро ты станешь нервной развалиной.
Куда делись старые добрые деньки?
Я надеялась, что у тебя это пройдет,
Да кто ты вообще такая?
Я знаю, ты слышала все это и раньше,
Я знаю людей, которые называют тебя шлюхой,
Я больше не знаю тебя.
Ты мне не подруга, девочка,
Я знаю это уже давно.
Ты – напрасная трата времени, девочка,
Почему бы тебе не изменить свое поведение, детка?
Скажи мне, чего ты ожидала?
У тебя что, нет ни капли самоуважения?
Нет репутации, которую нужно защищать?
Скоро ты станешь нервной развалиной.
перевод песни: Елена Орлова