Learnsongs

Тексты и переводы песен

Only The Lonely

Frank Sinatra — Only The Lonely

с альбома: Frank Sinatra Sings For Only The Lonely (1958)

версия для печати

Only The Lonely

Each place I go only the lonely go
Some little small cafe
The songs I know only the lonely know
Each melody recalls a love that used to be

The dreams I dream only the lonely dream
Of lips as warm as May
That hopeless scheme only the lonely scheme
That soon somewhere you'll find the one that used to care

And you recall each fun time
Those picnics at the beach when love was new
It well could be the one time
A hopeless little dream like that comes true

If you find love hang on to each caress
And never let love go
For when it's gone you'll know the loneliness
The heartbreak only the lonely know

Поймёт лишь одинокий

Куда бы не пошел я, я иду только в одиночку
В маленькое-маленькое кафе
Песни, которые я знаю, знают только одинокие
Каждая мелодия напоминает любовь, которая прошла

Мечты, о которых я мечтаю, мечтают только одинокие
О губах таких же теплых, как май
Эта безнадёжная система, система только одиноких
О том, что скоро ты найдешь того, о ком заботился 

И ты вспоминаешь каждое весело проведенное время
Те пикники на пляже, когда любовь была в новинку 
Это могло бы быть хорошо одно время
Такая безнадежная мечта, как эта, стала правдой 

Если ты видишь любовь, в каждой ласке
И никогда не отпускаешь
Тогда, когда любовь уйдет, ты столкнешься с одиночеством
Разбитое сердце знают только одинокие


перевод песни: Сергей

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Only The Lonely"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "Frank Sinatra Sings For Only The Lonely" (1958)

Frank Sinatra - Frank Sinatra Sings For Only The Lonely
Only The Lonely (Поймёт лишь одинокий)
Gone With The Wind
Sleep Warm
Where Or When
Angel Eyes
What's New?
It's A Lonesome Old Town
Spring Is Here
Willow Weep For Me
One For My Baby (And One More For The Road)
Good-Bye
Guess I'll Hang My Tears Out To Dry
Blues In The Night
Ebb Tide
Песни с таким же названием:

Mina — Only The Lonely

Текст песни Frank Sinatra Only The Lonely предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.