LearnSongs Учите языки с песнями
Frank Sinatra — Nice 'N' Easy

Текст песни

Let's take it nice and easy
It's gonna be so easy
For us to fall in love

Hey baby whats your hurry
Relax and dont you worry
Were gonna fall in love

Were on the road to romance - thats safe to say
But let's make all the stops along the way

The problem now of course is
To simply hold your horses
To rush would be a crime
'Cause nice and easy does it every time

Перевод песни

Давай примем это легко и приятно
Это будет так просто,
Для нас влюбиться

Эй, детка, зачем ты спешишь?
Расслабься и не беспокойся
Что ты влюбишься

Были на пути к роману - можно с уверенностью сказать,
Но, давай делать все остановки на этом пути

Проблема сейчас, разумеется
Просто придержать коней
Спешить было бы преступлением
Ведь приятно и легко делать это каждый раз

Перевод: Gennadiy & almix

Клипы «Nice 'N' Easy»

Найти клипы на эту песню на YouTube

Альбом: Nice 'n' Easy (1960)

  1. 1 Nice 'N' Easy Приятно и легко
  2. 2 That Old Feeling

Альбом: The Complete Capitol Singles Collection (1996)

  1. 3 I've Got the World On a String
  2. 4 My One and Only Love
  3. 6 From Here to Eternity
  4. 9 Take a Chance
  5. 13 Rain (Falling from the Skies)
  6. 14 Three Coins In the Fountain
  7. 15 The Gal That Got Away
  8. 16 Half As Lovely (Twice As True)
  9. 19 White Christmas
  10. 20 The Christmas Waltz
  11. 23 Melody of Love
  12. 26 Don't Change Your Mind About Me
  13. 27 Two Hearts, Two Kisses (Make One Love)
  14. 28 From the Bottom to the Top
  15. 30 Learnin' the Blues
  16. 35 Love and Marriage
  17. 37 (Love Is) The Tender Trap
  18. 38 Weep They Will
  19. 39 You'll Get Yours
  20. 40 Flowers Mean Forgiveness
  21. 42 Five Hundred Guys
  22. 43 Wait for Me
  23. 44 You're Sensational
  24. 45 Well Did You Evah?
  25. 46 Mind If I Make Love to You?
  26. 47 Who Wants to Be a Millionaire?
  27. 49 Hey! Jealous Lover
  28. 50 Your Love for Me
  29. 51 Can I Steal a Little Love?
  30. 52 So Long, My Love
  31. 53 Crazy Love
  32. 54 Something Wonderful Happens In Summer
  33. 55 You're Cheatin' Yourself (If You're Cheatin' On Me)
  34. 59 Tell Her You Love Her
  35. 61 Mistletoe and Holly
  36. 64 The Same Old Song and Dance
  37. 65 Monique's Theme
  38. 66 Mr. Success
  39. 69 To Love and Be Loved
  40. 70 Time After Time
  41. 71 French Foreign Legion
  42. 72 All My Tomorrows
  43. 73 High Hopes
  44. 74 They Came to Cordura
  45. 75 Talk to Me
  46. 77 It's Over, It's Over, It's Over
  47. 80 You'll Always Be the One I Love
  48. 81 Ol' MacDonald
  49. 86 The Moon Was Yellow
  50. 92 Ya Better Stop
  51. 93 The Sea Song
  52. 95 I Believe
  53. 96 Love Looks So Well On You
  54. (How Little It Matters) How Little We Know
  55. All the Way
  56. American Beauty Rose
  57. Anytime-Anywhere
  58. Chicago
  59. Don't Worry 'Bout Me
  60. Fairy Tale
  61. Five Minutes More
  62. Hidden Persuasion
  63. How Are Ya' Fixed For Love?
  64. How Could You Do A Thing Like That To Me
  65. I Could Have Told You
  66. I love Paris Я люблю Париж
  67. I Love You
  68. I'll Remember April
  69. I'm Gonna Live Till I Die
  70. I'm Walking Behind You
  71. I've Heard That Song Before
  72. If I Had Three Wishes
  73. It Worries Me
  74. Lean Baby
  75. Look To Your Heart
  76. My Blue Heaven
  77. Nice 'N' Easy Приятно и легко
  78. No One Ever Tells You
  79. Not As A Stranger
  80. Nothing In Common
  81. River, Stay 'Way From My Door
  82. Same Old Saturday Night
  83. Sentimental Baby
  84. Sentimental Journey
  85. Sleep Warm
  86. Someone To Watch Over Me
  87. South Of The Border
  88. The Impatient Years
  89. This Was My Love
  90. When I Stop Loving You
  91. Why Should I Cry Over You
  92. Witchcraft
  93. You Forgot All The Words (While I Still Remember The Tune)
  94. You, My Love
  95. Young At Heart

Альбом: Classic Sinatra: His Great Performances 1953-1960 (2000)

  1. 17 Put Your Dreams Away
  2. All the Way
  3. Come Dance With Me
  4. Come Fly With Me
  5. I Get A Kick Out Of You
  6. I've Got the World On a String
  7. I've Got You Under My Skin
  8. In The Wee Small Hours Of The Morning
  9. It Happened In Monterey
  10. My Funny Valentine
  11. Nice 'N' Easy Приятно и легко
  12. Night And Day
  13. Oh! Look At Me Now
  14. One For My Baby (And One More For The Road)
  15. Someone To Watch Over Me
  16. The Lady Is A Tramp
  17. They Can't Take That Away From Me
  18. Witchcraft
  19. You Make Me Feel So Young
  20. Young At Heart

Альбом: Sinatra Sings Alan & Marilyn Bergman (2019)

  1. 9 L.A. Is My Lady (feat. Quincy Jones and His Orchestra)
  2. 10 How Do You Keep the Music Playing? (feat. Quincy Jones and His Orchestra)
  3. 12 Leave It All To Me
  4. 13 How Do You Keep the Music Playing '83
  5. Christmas Memories
  6. Love Looks So Well On You
  7. Nice 'N' Easy Приятно и легко
  8. Ol' MacDonald
  9. Sentimental Baby
  10. Sleep Warm
  11. Summer Me, Winter Me
  12. The Summer Knows
  13. What Are You Doing the Rest of Your Life?

Альбом: Platinum (2023)

  1. 29 The Nearness Of You
  2. 35 When The World Was Young
  3. 37 Here Goes (Session Takes)
  4. 38 Guess I'll Hang My Tears Out To Dry (Alternate Take)
  5. 39 Lush Life (Mono/Session Takes/May 29, 1958)
  6. 40 One For My Baby (Mono/Test Track/June 24, 1958)
  7. 41 Just In Time (Alternate Version)
  8. 42 A Hole In The Head (Radio Spots/Medley)
  9. 43 I've Got A Crush On You (2020 Mix / Session Takes)
  10. 44 Memories Of You (Session Takes)
  11. (Love Is) The Tender Trap
  12. A Cottage For Sale
  13. All My Tomorrows
  14. All the Way
  15. Blue Moon
  16. Come Fly With Me
  17. Day By Day
  18. Here's That Rainy Day
  19. High Hopes
  20. I Couldn't Sleep A Wink Last Night
  21. I Get A Kick Out Of You
  22. I Get Along Without You Very Well Я без тебя живу прекрасно
  23. I Gotta Right To Sing The Blues
  24. I've Got the World On a String
  25. I've Got You Under My Skin
  26. In The Wee Small Hours Of The Morning
  27. Just One Of Those Things
  28. Lean Baby
  29. Learnin' the Blues
  30. Love and Marriage
  31. Moonlight In Vermont
  32. Nice 'N' Easy Приятно и легко
  33. Night And Day
  34. Oh! Look At Me Now
  35. Only The Lonely Поймёт лишь одинокий
  36. River, Stay 'Way From My Door
  37. September In The Rain
  38. Something's Gotta Give
  39. The Lady Is A Tramp
  40. Where Are You?
  41. Witchcraft
  42. You Go To My Head
  43. You Make Me Feel So Young
  44. Young At Heart

Другие тексты песен Frank Sinatra

Прислать свой вариант перевода

Текст песни Frank Sinatra Nice 'N' Easy предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.