Летает в ветре
Сколько дорог должен человек пройти
До того, как ты назовёшь его человеком?
Сколько морей должен белый дикий голубь проплыть
До того, как она уснёт в песке?
Да, сколько раз должны пролететь ядра
До того, как они будут навсегда запрещены?
Ответ, мой друг, летает в ветре
Ответ летает в воздухе.
Да, сколько лет может гора существовать
До того, как её смоет в море?
Да, сколько лет могут некоторые люди существовать?
До того, как им позволят быть свободными?
Да, сколько раз может человек поворачивать свою голову
Делая вид, что он даже не смотрит?
Ответ, друг мой, летает в воздухе,
Ответ летает в воздухе.
Да, сколько раз должен человек посмотреть вверх
До того, как сможет увидеть небо?
Да, сколько ушей должен иметь человек
Чтобы суметь расслышать, как люди плачут?
Да, сколько смертей он примет, прежде чем узнает,
Как много людей погибло?
Ответ, мой друг, летает в воздухе
Ответ летает в воздухе.
перевод песни: Саша Исаев