Отныне и навечно
Странствуя в этом одиночестве,
я ищу биение твоего сердца.
Ты без усилия пробуждаешь
море моих чувств.
Я слышу где-то голос твой
и жажду тебя любить,
бросить якорь этой любовной страсти
в твоей гавани наслаждения.
Возвращайся ко мне, ведь я же чувствую,
как мне горько без твоих поцелуев.
Я не могу оставаться
так далеко от твоей кожи.
Ты знаешь, что ты – господин моей любви,
мой внутренний свет,
сумевший пленить мое сердце.
Ты – моя неизбежность, моя большая слабость.
Я – твоя сейчас и навечно.
Ты- мой бред,
моя душа озарена тобой.
Я могла бы возродиться,
ты стал бы моим очагом.
Я слышу где-то голос твой
и жажду любить тебя,
бросить якорь этой любовной страсти
в твоей гавани наслаждения.
Ты знаешь, что ты – господин моей любви,
мой внутренний свет,
сумевший пленить мое сердце.
Ты – моя неизбежность, моя большая слабость.
Я – твоя сейчас и навечно.
В твоих глазах я вижу мое счастье.
Не покидай меня во всех моих снах и мечтаниях.
Я хочу любить тебя.
Здесь я спокойно возвращаю к жизни
прошлые воспоминания.
Поэзия для нас двоих -
бумажная луна.*
Мое сердце – для тебя
и будет так всегда
Я всегда буду
по-настоящему твоей
отныне и навечно.
перевод песни: Вера Голубкова
