The Cranberries Liar
Лжец
Текст песни
Say it if you want to and say it if you will
But if you don't say what you are thinking
No, I won't take too kindly to it.
And all I want is something special,
And you can't give it to me,
And all you do is lie to me,
'Cause you're a liar, liar, liar.
I will run, I will fight,
I will take you through the night lie, lie, liar,
I will run, I will fight,
I will take you through the night lie, lie, liar...
Say it if you want to,
And say it if you choose
But if you don't say what you are thinking
No,I won't take too kindly to it.
When all I want is something different
And you couldn't give it to me
And all you do is lie to me
So you're a liar, liar, liar.
I will run, I will fight,
I will take you through the night lie, lie, liar,
I will run, I will fight,
I will take you through the night lie, lie, liar...
I'll fight you, I'll fight you
I'm fighting you
Liar, liar, liar
You know you're a liar,
Liar...
But if you don't say what you are thinking
No, I won't take too kindly to it.
And all I want is something special,
And you can't give it to me,
And all you do is lie to me,
'Cause you're a liar, liar, liar.
I will run, I will fight,
I will take you through the night lie, lie, liar,
I will run, I will fight,
I will take you through the night lie, lie, liar...
Say it if you want to,
And say it if you choose
But if you don't say what you are thinking
No,I won't take too kindly to it.
When all I want is something different
And you couldn't give it to me
And all you do is lie to me
So you're a liar, liar, liar.
I will run, I will fight,
I will take you through the night lie, lie, liar,
I will run, I will fight,
I will take you through the night lie, lie, liar...
I'll fight you, I'll fight you
I'm fighting you
Liar, liar, liar
You know you're a liar,
Liar...
Перевод песни
Скажи, чего ты хочешь и скажи, чего ты желаешь
Но если ты не скажешь о чем ты думаешь,
То я не отнесусь к этому доброжелательно.
И всё, чего лишь я хочу – это чего-то особенного,
А ты не можешь дать мне это,
И ты всё время лжешь мне,
Потому что ты лжец, лжец, лжец.
Я буду бежать, я буду сражаться,
Я проведу тебя сквозь паутину лжи, лжи, лжец,
Я буду бежать, я буду сражаться,
Я проведу тебя сквозь паутину лжи, лжи, лжец....
Скажи чего ты хочешь,
И скажи, какой твой выбор
Но если ты не скажешь о чем ты думаешь,
То я не отнесусь к этому доброжелательно.
Когда я хочу чего-то другого
И то, чего ты не можешь дать мне
И ты все время лжешь мне
Ведь ты лжец, лжец, лжец.
Я буду бежать, я буду сражаться,
Я проведу тебя сквозь паутину лжи, лжи, лжец,
Я буду бежать, я буду сражаться,
Я проведу тебя сквозь паутину лжи, лжи, лжец....
Я буду бороться с тобой, я буду бороться с тобой
Я веду борьбу против тебя
Лжец, лжец, лжец
Ты знаешь, что ты лжец,
Лжец...
Но если ты не скажешь о чем ты думаешь,
То я не отнесусь к этому доброжелательно.
И всё, чего лишь я хочу – это чего-то особенного,
А ты не можешь дать мне это,
И ты всё время лжешь мне,
Потому что ты лжец, лжец, лжец.
Я буду бежать, я буду сражаться,
Я проведу тебя сквозь паутину лжи, лжи, лжец,
Я буду бежать, я буду сражаться,
Я проведу тебя сквозь паутину лжи, лжи, лжец....
Скажи чего ты хочешь,
И скажи, какой твой выбор
Но если ты не скажешь о чем ты думаешь,
То я не отнесусь к этому доброжелательно.
Когда я хочу чего-то другого
И то, чего ты не можешь дать мне
И ты все время лжешь мне
Ведь ты лжец, лжец, лжец.
Я буду бежать, я буду сражаться,
Я проведу тебя сквозь паутину лжи, лжи, лжец,
Я буду бежать, я буду сражаться,
Я проведу тебя сквозь паутину лжи, лжи, лжец....
Я буду бороться с тобой, я буду бороться с тобой
Я веду борьбу против тебя
Лжец, лжец, лжец
Ты знаешь, что ты лжец,
Лжец...
Прислать свой вариант перевода
Текст песни The Cranberries Liar предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.