Тексты и переводы песен

Chris Rea - Black Dog

Chris Rea — Black Dog

с альбома: God's Great Banana Skin (1992)

Black Dog

Black dog barking in the cold grey light
He pulls the chain and he pulls it tight
This ain't no lonesome wail that boy ain't faking
He bites the steel and he claws the ground
He pulls again and he spins around
His eyes are raging and his burning lungs are steaming

He wanna walk in the sun
Feel love like anyone
No one knows that black dog better than I
I said no one knows that black dog better than I

When I see his running I can see me
Teeth in the collar and he's tearing it free
Spit out the leather and the cold studs that kept you from singing
Run till you're bleeding run till you're hot
till the memory of all this you've long since forgot
Run till forever till the bells of your freedom are ringing

He wanna walk in the sun
Feel love like anyone
No one knows that black dog better than I
I said no one knows that black dog better than I

Чёрный пёс

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Чёрный пёс

Пёс чёрный лает в полутьме,
Он тянет цепь, стремясь ко мне,
И мальчика тоска так не притворна,
Кусает сталь и роет грунт,
И тянет вновь, вертясь вокруг,
И в ярости глаза его, дыхание огню подобно.

Он хотел бы на солнце гулять,
Как все, любовь ощущать,
Но не знает никто, что пёс чёрный лучше меня,
Говорю, что не знает никто, что пёс чёрный лучше меня.

Когда бег его вижу, я вижу себя,
Он ошейник с шипами рвёт, свободу любя,
И намордник с заклёпками тоже, чтоб петь не мешали.
Ты беги, пока кровь есть, пока полон сил,
Пока помнишь ты всё и пока не забыл.
Пока колокола по тебе ещё не зазвучали.

Он хотел бы на солнце гулять,
Как все, любовь ощущать,
Но не знает никто, что пёс чёрный лучше меня,
Говорю, что не знает никто, что пёс чёрный лучше меня.

перевод песни: Dmytro Bryushkov

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Black Dog"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "God's Great Banana Skin" (1992)

Chris Rea - God's Great Banana Skin
Nothing to fear (Нечего бояться)
90's Blues (Блюз девяностых)
Black Dog (Чёрный пёс)
Текст песни Chris Rea Black Dog предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.