Тексты и переводы песен

Chris Rea - Baby Don't Cry

Chris Rea — Baby Don't Cry

с альбома: The Blue Jukebox (2004)

Baby Don't Cry

The cold axe of bad love
sure cut you down
There's nothing to hold on to now
In this part of town

Your heart has been broken
But hear what I say
Ain't nothing but a cold night
Bringing home a new day
I know what you're feeling
What you're going through
How much it must hurt you
Like nothing else do

Don't cry, baby don't cry, the worst is over
Don't cry, baby don't cry, the worst is gone

Hey little angel, oh hear what I say
The pain that you're feeling
I swear it won't stay
'Cos I got the wisdom
Of a thousand broken bones
And I'll be here with you
So you never be alone

Don't cry, baby don't cry, the worst is over
Don't cry, baby don't cry, the worst is gone

Малышка, не плачь

Холодный топор скверной любви
Конечно, разрубит тебя
Нечего хранить сейчас
В этой части города

Твоё сердце разбито
Слушай что я скажу
Нет ничего, кроме холодной ночи,
Которая приносит домой новый день
Я знаю, что ты чувствуешь,
Через что проходишь (переживаешь)
Как сильно жто должно поранить тебя,
Как ничто другое

Не плачь, малышка, не реви всё худшее позади
Не плачь, малышка, не реви всё худшее прошло

Маленький Ангел, послушай что я скажу
Боль, которую ты чувствуешь,
Я клянусь, не останется
Потому что я стал мудрее
Тысячи сломанных костей
И я буду здесь с тобой
Так ты никогда не будешь одинокой.

Не плачь, малышка, не реви всё худшее позади
Не плачь, малышка, не реви всё худшее прошло

перевод песни: victor

Малышка, не плачь

Как сталь, неудача
Сечёт топором,
Остаться б иначе,
Но грусть в городе том.

Болит сердце очень,
Но слушай друзей,
Лишь с холодом ночи
Придёт новый день.
И боль чувств пронзает,
Ты спросишь: «За что?»
О как тебя это ранит
Как больше ничто...

Не плачь, крошка, не плачь,
Позади плохое,
Не плачь, крошка, не плачь,
Худшее ушло.
Не плачь, крошка, не плачь
Не плачь, крошка, не плачь

Мой ангел узнает,
Отвечу сполна,
Вся боль, что терзает
Не вечна она.
Далась ведь мне болью
Вся мудрость моя,
Тебя не оставлю,
С тобой буду я.

Не плачь, крошка, не плачь,
Позади плохое,
Не плачь, крошка, не плачь,
Худшее ушло.

Не плачь, крошка, не плачь,
Я с тобой здесь останусь,
Не плачь, крошка, не плачь,
Не плачь, крошка
Тебя не оставлю,
С тобой буду я.
Не плачь, крошка, не плачь,
Позади плохое,
Не плачь, крошка, не плачь,
Худшее ушло.

(последние 4 строки повторять до затихания)

перевод песни: Dmytro Bryushkov

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Baby Don't Cry"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности


go through - переживать (в смысле прочувствовать, пройти через что-то)

Текст песни Chris Rea Baby Don't Cry предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.