Текст песни
No sunny day, no sky of blue
Just a pale moon on the wings of the wind
No diamond rings, no pretty dreams
Two people caught in chains of each other
And there was no other way
This was how it was to be
The flame will haunt you constantly
There'll never be a day
Auf immer und ewig?
Auf immer und ewig?
Just a pale moon on the wings of the wind
No diamond rings, no pretty dreams
Two people caught in chains of each other
And there was no other way
This was how it was to be
The flame will haunt you constantly
There'll never be a day
Auf immer und ewig?
Auf immer und ewig?
Ни яркого дня, ни ясного неба,
Лишь бледный лик луны на крыльях ветра.
Ни ценных перстней, ни нежности снов -
но двое сковали цепями друг друга...
И не могло быть иначе,
Всё так, как и должно.
За вами всегда стремится пламя,
И здесь никогда не настанет день...
Во веки веков?
Во веки веков?
Лишь бледный лик луны на крыльях ветра.
Ни ценных перстней, ни нежности снов -
но двое сковали цепями друг друга...
И не могло быть иначе,
Всё так, как и должно.
За вами всегда стремится пламя,
И здесь никогда не настанет день...
Во веки веков?
Во веки веков?
Сейчас и всегда
Нет ясных дней,
И нет друзей,
Лишь тусклый свет Луны на ветру.
И грёз уж нет,
Любви лишь след,
И две души, в цепях судьбы по утру.
Другого нет пути,
И некуда идти,
Лишь страсть былая ищет свет,
Но где её ответ?
Сейчас и всегда?
Сейчас и всегда!
Нет ясных дней,
И нет друзей,
Лишь тусклый свет Луны на ветру.
И грёз уж нет,
Любви лишь след,
И две души, в цепях судьбы по утру.
Другого нет пути,
И некуда идти,
Лишь страсть былая ищет свет,
Но где её ответ?
Сейчас и всегда?
Сейчас и всегда!
О песне
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/v0SxuCmQs_U" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Chris Rea Auf Immer und Ewig предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.