Всё что мне по-настоящему хочется делать
Я не ищу борьбы с тобой
Бить или обмануть или плохо обойтись с тобой
Сделать тебя понятной, классифицировать тебя
Запретить, вызвать или распять тебя
Всё, что я по-настоящему хочу,
Так это быть друзьями с тобой, девочка.
Нет, и я не ищу возможность сразиться с тобой
Испугать тебя или напрячь тебя
Разружить морально или выжать все соки
Сковать тебя или сломать тебя
Всё, что я по-настоящему хочу,
Так это быть друзьями с тобой, девочка.
Я не ищу, чтобы препятствовать тебе
Шокировать или истощать
Анализировать тебя, категоризировать тебя
Выносить утверждение или подчёркивать что-то в тебе
Всё, что я по-настоящему хочу,
Так это быть друзьями с тобой, девочка.
я не хочу смотреть на тебя с непроницаемым лицом
Гнаться или преследовать тебя, выслеживать тебя
Или бесчестить тебя или вытеснять тебя
Или характеризовать тебя или ограничивать тебя
Всё, что я по-настоящему хочу,
Так это быть друзьями с тобой, детка.
Я не хочу знакомиться с твоей роднёй
Накручивать или лезть к тебе в душу
Или привередничать или критически рассматривать тебя
Или исследовать или отвергать тебя
Всё, что я по-настоящему хочу,
Так это быть друзьями с тобой, детка.
я не хочу морочить тебя
Хватать или трясти тебя или выбросить тебя
Я не ищу, чтобы ты чувствовала то же, что я,
Смотрела как я, или была такой как я
Всё, что я по-настоящему хочу,
Так это быть друзьями с тобой, детка.
перевод песни: Саша Исаев
