Shabnam Surayo Мушкил Ҳаст (Mushkil Hast)
Тени
Текст песни
Сояҳо пушти шаб ранги чашмони туро,
Доварон доварам шабзиндадори шабам,
Ин манам сазовори шабам-шабам.
Зулмати хастаги интизори ҳавас,
Бе ту ман азизам намегирам нафас,
Оҳ, маро фақат тӯи ҳавас-ҳавас.
Гард аст, дард аст гиря бурданам,
Сард аст, сард аст ашкҳои ман,
Мушкил аст, мушкил аст эй войи ман.
[2x]
Бе вафо бурдиям зимарзиятҳом,
Носазо додиям ҳаме барботҳо,
Оҳ, дигар мекашам фарёдҳо.
Зулмати хастаги интизори ҳавас,
Бе ту ман азизам намегирам нафас,
Оҳ, маро фақат тӯи ҳавас-ҳавас.
Гард аст, дард аст гиря буданам,
Сард аст, сард аст ашкҳои ман,
Мушкил аст, мушкил аст эй войи ман.
[2x]
Гард аст, дард аст гиря бурданам,
Сард аст, сард аст ашкҳои ман,
Мушкил аст, мушкил аст эй войи ман.
[2x]
Доварон доварам шабзиндадори шабам,
Ин манам сазовори шабам-шабам.
Зулмати хастаги интизори ҳавас,
Бе ту ман азизам намегирам нафас,
Оҳ, маро фақат тӯи ҳавас-ҳавас.
Гард аст, дард аст гиря бурданам,
Сард аст, сард аст ашкҳои ман,
Мушкил аст, мушкил аст эй войи ман.
[2x]
Бе вафо бурдиям зимарзиятҳом,
Носазо додиям ҳаме барботҳо,
Оҳ, дигар мекашам фарёдҳо.
Зулмати хастаги интизори ҳавас,
Бе ту ман азизам намегирам нафас,
Оҳ, маро фақат тӯи ҳавас-ҳавас.
Гард аст, дард аст гиря буданам,
Сард аст, сард аст ашкҳои ман,
Мушкил аст, мушкил аст эй войи ман.
[2x]
Гард аст, дард аст гиря бурданам,
Сард аст, сард аст ашкҳои ман,
Мушкил аст, мушкил аст эй войи ман.
[2x]
Перевод песни
Тени под твоими черными очами
Все думаю о них бессонными ночами
Хочу им я стать достойной
Истомилась мраком, извелась от ожидания
Без тебя, мой милый, не могу дышать
Ох, ты - объект моего желания
Ловлю тебя за руки я
Реки холодных слез льются
Ох как трудно мне, растерялась я
[2x]
Остался ты неверным в краях далеких
Скверно вел себя, пуская все по ветру
Ох, долго мне придется еще плакать
Истомилась мраком, извелась от ожидания
Без тебя, мой милый, не могу дышать
Ох, ты - объект моего желания
Ловлю тебя за руки я
Реки холодных слез льются
Ох как трудно мне, растерялась я
[2x]
Ловлю тебя за руки я
Реки холодных слез льются
Ох как трудно мне, растерялась я
[2x]
Все думаю о них бессонными ночами
Хочу им я стать достойной
Истомилась мраком, извелась от ожидания
Без тебя, мой милый, не могу дышать
Ох, ты - объект моего желания
Ловлю тебя за руки я
Реки холодных слез льются
Ох как трудно мне, растерялась я
[2x]
Остался ты неверным в краях далеких
Скверно вел себя, пуская все по ветру
Ох, долго мне придется еще плакать
Истомилась мраком, извелась от ожидания
Без тебя, мой милый, не могу дышать
Ох, ты - объект моего желания
Ловлю тебя за руки я
Реки холодных слез льются
Ох как трудно мне, растерялась я
[2x]
Ловлю тебя за руки я
Реки холодных слез льются
Ох как трудно мне, растерялась я
[2x]
Клип «Мушкил Ҳаст (Mushkil Hast)»
Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Shabnam Surayo Мушкил Ҳаст (Mushkil Hast) предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.