Тексты и переводы песен

Same old love

Selena Gomez — Same old love

с альбома: Revival (2015)

Same old love

Take away all your things and go
You can't take back what you said, I know
I've heard it all before, at least a million times
I'm not one to forget, you know

I don't believe, I don't believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, 'ow

I'm so sick of that same old love,
that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love,
my body's had enough
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)
I’m so sick of that same old love,
feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love,
the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)

I'm not spending any time, wasting tonight on you
I know, I've heard it all
So don't you try and change your mind
Cause I won't be changing too, you know

You can't believe, still can't believe it
You left me in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I'm on my knees
Right now, 'ow

I'm so sick of that same old love,
that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love,
my body's had enough
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)
I’m so sick of that same old love,
feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love,
the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)

I'm so sick of that, so sick of that love
I'm so sick of that, so sick of that love
I'm so sick of that, so sick of that love
I'm so sick of that, so sick of that love

I'm so sick of that same old love,
that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love,
my body's had enough
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)
I’m so sick of that same old love,
feels like I've blown apart
I’m so sick of that same old love,
the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love)
Oh, (that same old love)



2015

Та же старая любовь

Собери свои вещи и уходи,
Ты же не можешь забрать свои слова обратно, я знаю.
Я слышали их все до этого, как минимум раз миллион.
Я не одна из тех, кто просто забывает, ты знаешь это.

Я не верю, не верю в это.
Ты сломал мое равновесие, разбил меня на кусочки.
Слишком тяжело дышать, я на коленях
Прямо сейчас, оу.

Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Это фигня разрывает меня.
Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Мое тело испытало достаточно.
Оу, эта старая любовь,
Оу, эта старая любовь,
Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Это чувство будто у меня сносит крышу.
Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Та самая, которая разбивает твое сердце.
Оу, эта старая любовь,
Оу, эта старая любовь.

Я больше не буду тратить свое время на тебя,
Я знаю, слышала все это.
Разве ты не пытался изменить свое мнение?
Потому что я не изменю свое, ты же знаешь.

Я не верю, не верю в это.
Ты сломал мое равновесие, разбил меня на кусочки.
Слишком тяжело дышать, я на коленях
Прямо сейчас, оу.

Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Это фигня разрывает меня.
Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Мое тело испытало достаточно.
Оу, эта старая любовь,
Оу, эта старая любовь,
Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Это чувство будто у меня сносит крышу.
Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Та самая, которая разбивает твое сердце.
Оу, эта старая любовь,
Оу, эта старая любовь.

Я больна от всего этого, больна от этой любви.
Я больна от всего этого, больна от этой любви.
Я больна от всего этого, больна от этой любви.
Я больна от всего этого, больна от этой любви.

Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Это фигня разрывает меня.
Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Мое тело испытало достаточно.
Оу, эта старая любовь,
Оу, эта старая любовь,
Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Это чувство будто у меня сносит крышу.
Да меня тошнит от этой старой и все той же любви,
Та самая, которая разбивает твое сердце.
Оу, эта старая любовь,
Оу, эта старая любовь.



перевод песни: Alisa

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Same old love"

Ещё песни от Selena Gomez

Selena Gomez — Hands To Myself (Руки при себе)

Selena Gomez — Me & The Rhythm (Я & Ритм)

Текст песни Selena Gomez — Same old love предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.