Текст песни
Well the sun’s going down
With its deep amber light
Embracing the town as we fall into night
To the silvery sound as the birds fly away
Getting ready for love
Getting out of the day
It is the city of night
It is the city if night
Leave the worries of day behind
And dream a new dream tonight
All the lands are a glow
All the lids painted red
And you wish you could take
That last thing you said
Well the night is a drum
Singing songs of delight
But when dawn comes along
Love is lost in the light
But in the city of night
Oh, in the city of night
Leave the troubles of day behind
And dream a new dream tonight
With its deep amber light
Embracing the town as we fall into night
To the silvery sound as the birds fly away
Getting ready for love
Getting out of the day
It is the city of night
It is the city if night
Leave the worries of day behind
And dream a new dream tonight
All the lands are a glow
All the lids painted red
And you wish you could take
That last thing you said
Well the night is a drum
Singing songs of delight
But when dawn comes along
Love is lost in the light
But in the city of night
Oh, in the city of night
Leave the troubles of day behind
And dream a new dream tonight
Перевод песни
Ладно, солнце "садится",
Своим глубоким светом янтаря
Обнимая город, пока мы падаем в ночь
В звуки серебра, как птицы улетают прочь
Готовимся к любви
Выходя из царства дня
Это город ночи
Это город ночи
Оставь волнения дня позади
И мечтай о новом сне ночью
Все земли - румянец и пыл
Все веки красные
А ты надеешься уловить
То последнее сказанное тебе
Ночь - барабан
Отстукивающий песни восторга
Но когда наступает рассвет
С ним рассеивается и любовь
Но в городе ночи
О, в городе ночи
Оставь проблемы дня позади
И мечтай новый сон здесь
Своим глубоким светом янтаря
Обнимая город, пока мы падаем в ночь
В звуки серебра, как птицы улетают прочь
Готовимся к любви
Выходя из царства дня
Это город ночи
Это город ночи
Оставь волнения дня позади
И мечтай о новом сне ночью
Все земли - румянец и пыл
Все веки красные
А ты надеешься уловить
То последнее сказанное тебе
Ночь - барабан
Отстукивающий песни восторга
Но когда наступает рассвет
С ним рассеивается и любовь
Но в городе ночи
О, в городе ночи
Оставь проблемы дня позади
И мечтай новый сон здесь
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Pink Martini City of Night предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.