Грейслэнд
В Дельте Миссисипи сияет как гитара фирмы “National”.
Я еду по шоссе вдоль реки
По местам гражданской войны.
Я еду в Грейслэнд
В Мемфис штат Теннеси
Я еду в Грейслэнд.
Бедняки и Пилигримы с семьями
Устремлены в Грейслэнд
Мой спутник девятилетний мальчик,
Ребенок от моего первого брака
Полагаю, что
Мы оба будем приняты
В Грейслэнд
Она возвращается, чтобы сказать мне, что ушла,
Как-будто я сам этого не знаю,
Как-будто я не знаю, что происходит у меня в постели,
Как-будто я никогда не замечал,
Как она смахивает волосы со лба
И она говорит: «Потерянная любовь,
Как распахнутое окно в сердце».
Все видят, что ты прошит насквозь,
Все видят, как дует ветер.
Я еду в Грейслэнд
В Мемфис штат Теннеси
Я еду в Грейслэнд.
Бедняки и Пилигримы с семьями
Устремлены в Грейслэнд
Мои спутники
Призраки с пустыми глазницами
Я смотрю на них
И полагаю, что
Мы все будем приняты
В Грейслэнд
В Нью-Йорке есть девушка,
Которая называет себя «человек-трамплин»
И когда в моей жизни возникает кутерьма, и все летит
Вверх тормашками, Я понимаю,
Что она имеет ввиду,
То, что мы в припрыжку скачем в Грейслэнд
И я понимаю, что потерянная любовь,
Как распахнутое окно в сердце,
Все видят, что ты прошит насквозь,
Все видят, как дует ветер.
В Грейслэнд, в Грейслэнд,
Я еду в Грейслэнд.
Какая-то загадочная сила
Толкает меня в
Грейслэнд,
Где мне может быть придется защищать
Всех, кого я любил, все разрывы,
А может быть уже не осталось никаких обязательств
Возможно, что
Мы все будем приняты
В Грейслэнд.
перевод песни: Дмитрий Попов