Текст песни
You're veil cam down for judgement day
What took to the skies, what took you away?
Tears run fast, and so did blood
But nothing can break through
Your ice, break through your ice
We're always close, but are we ever there?
What came from the skies to take you away
Our children grew, left us behind
But no one should pay such a price
Just another day and they're all the same
In this world or the next
You bring me down and I resurrect
In this world of the next
Just another day and it's all the same
In this world or the next
You bring me down and I resurrect
In this world of the next
Watch us fall
In a silent dive
Watch our love die
What took to the skies, what took you away?
Tears run fast, and so did blood
But nothing can break through
Your ice, break through your ice
We're always close, but are we ever there?
What came from the skies to take you away
Our children grew, left us behind
But no one should pay such a price
Just another day and they're all the same
In this world or the next
You bring me down and I resurrect
In this world of the next
Just another day and it's all the same
In this world or the next
You bring me down and I resurrect
In this world of the next
Watch us fall
In a silent dive
Watch our love die
Перевод песни
Ты монахиня, спустившаяся для судного день.
Что забрало тебя на небо, что увело тебя?
Слёзы бегут быстро, и так же бежит кровь
Но ничто не может победить
твой лёд, победить твой лёд
Мы всегда закрыты, но будем ли там когда-нибудь?
Что сошло с небес, чтобы забрать тебя
Наши дети выросли, оставили нас позади
Но никому не следует платить такую цену
Ещё один день, и всё по-прежнему
В это мире, или в другом
Ты сбиваешь меня и я воскресаю
В этот мир будущего
Ещё один день, и всё по-прежнему
В это мире, или в другом
Ты сбиваешь меня и я воскресаю
В этот мир будущего
Смотри как мы падаем
В бесмолвное погружение
Смотри как наша любовь умирает
Что забрало тебя на небо, что увело тебя?
Слёзы бегут быстро, и так же бежит кровь
Но ничто не может победить
твой лёд, победить твой лёд
Мы всегда закрыты, но будем ли там когда-нибудь?
Что сошло с небес, чтобы забрать тебя
Наши дети выросли, оставили нас позади
Но никому не следует платить такую цену
Ещё один день, и всё по-прежнему
В это мире, или в другом
Ты сбиваешь меня и я воскресаю
В этот мир будущего
Ещё один день, и всё по-прежнему
В это мире, или в другом
Ты сбиваешь меня и я воскресаю
В этот мир будущего
Смотри как мы падаем
В бесмолвное погружение
Смотри как наша любовь умирает
Перевод: Саша Исаев
Клипы «Domina»
Альбом: Extinct (2015)
- 1 Breathe (Until We Are No More)
- 2 Extinct
- 3 Medusalem Медузалем
- 4 Domina
- 5 The Last of Us
- 6 Malignia
- 7 Funeral Bloom
- 8 A Dying Breed
- 9 The Future Is Dark
- 10 La Baphomette Бафомет
Альбом: Lisboa Under the Spell (2018)
- 3 Of Dream and Drama (Midnight Ride)
- 6 Ataegina
- 10 Perverse Almost Religious
- 11 Opium
- 12 Awake!
- 13 For a Taste of Eternity
- 14 Ruin & Misery
- 15 A Poisoned Gift
- 16 Raven Claws
- 17 Mephisto
- 18 Herr Spiegelmann
- 19 Fullmoon Madness
- 20 All Gone from the Wild - La Baphomette (Intro)
- A Dying Breed
- Alma Mater
- An Erotic Alchemy
- Breathe (Until We Are No More)
- Domina
- Extinct
- Funeral Bloom
- Love Crimes
- Lua D'Inverno
- Malignia
- Medusalem Медузалем
- The Future Is Dark
- The Last of Us
- Trebaruna
- Vampiria
- Wolfshade (A Werewolf Masquerade)
Другие тексты песен Moonspell
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Moonspell Domina предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.