Волшебство
Мое понимание волшебства –
это не фокусы и иллюзии на сцене.
Целый мир изобилует волшебством.
Когда кит выныривает из моря,
словно новорожденная гора, ты задыхаешься
от невыразимого восторга. Какое чудо!
Но малыш,
едва научившийся ходить
который видит своего первого головастика,
сверкнувшего в луже грязи,
чувствует то же самое.
Чудо наполняет его сердце,
потому что он увидел
вечную игру жизни.
Когда я вижу, как облака, уносясь прочь,
открывают взору заснеженную горную вершину,
я готов кричать «браво!» Природа, лучшая из всех волшебников,
вновь вызывает восхищение. Она разоблачает настоящую иллюзию,
нашу неспособность быть потрясенными её чудесами.
Каждый раз, когда встает солнце,
Природа повторяет команду: «Узри!».
Её волшебство бесконечно щедро, а в ответ
мы должны только благодарить за это.
Какое удовольствие должна чувствовать Природа,
когда она создает звезды из
кружащегося газа и пустого космоса.
Она разбрасывает их, как блестки с
бархатного плаща. Миллиарды причин для нас
пробуждаться в чистой радости.
Когда мы открываем наши сердца и
благодарим за всё, что она нам дала,
Природа находит свое вознаграждение.
Звук аплодисментов катится через вселенную,
и Природа кланяется.
перевод песни: Alyona Ilves
