Опасная
По тому, как она вошла,
Я сразу же понял
Есть что-то особенное
В этой девушке
То, как она двигалась,
Её волосы, её лицо, очертания ее тела —
Богиня в движении
Когда она вошла в комнату,
Я мог ощущать ауру
Её присутствия
Все повернули свои головы,
Почувствовав страсть и вожделение
Эта девушка была обходительной,
Этой девушке я не мог доверять,
Девушка была безобразницей,
Девушка была опасной.
Я никогда не думал, но я
Придерживался золотой середины.
Давай, пошли со мной.
Я сказал, у меня нет времени,
И не притворяешься ли ты, что
Мы не говорили по телефону,
Моя малышка заплакала,
Она оставила меня, стоящим в одиночестве.
Она так опасна,
Девочка так опасна,
Забери мои деньги,
Впустую потрать моё время,
Ты можешь называть меня «милый»
Но ты, чёрт возьми, не для меня.
Она пришла в мой район
С глазами, полными желания.
Я попал в её ловушку,
Запутался в сети греха.
Прикосновение, поцелуй,
Шепот любви,
Я был на грани,
Откуда нет возврата.
Глубоко во мраке
Безумия страсти,
Меня поглотила странная,
Бесчеловечность вожделения.
Эта девушка была обходительной,
Этой девушке я не мог доверять,
Девушка была безобразницей,
Девушка была опасной.
Я не знал,
Но я жил напрасно,
Она позвонила мне домой
Она сказала, ты знаешь моё имя,
И не притворяйся,
Что ты не спал со мной раньше,
Со слезами на её глазах
Моя малышка вышла за дверь
Она так опасна,
Девочка так опасна,
Забери мои деньги,
Впустую потрать моё время,
Ты можешь называть меня «милый»,
Но ты, чёрт возьми, не для меня.
Опасная,
Девочка такая опасная,
Я должен молиться Господу,
Потому что я знаю, как
Вожделение может ослеплять
Это страсть в моей душе,
Но ты — не моя возлюбленная,
Не мой друг.
Я не могу спать в одиночестве этой ночью,
Моя детка оставила меня здесь этой ночью,
Я не могу справиться с этим, пока всё не будет в порядке
Ты и твоё манипулирование,
Ты сделала больно, моя малышка
И тогда это случилось,
Она дотронулась до меня.
Губы
Странной женщины
Были словно мёд,
И её рот был
Мягче масла,
Но её душа и слова
Были остры
Как обоюдоострый меч,
Но мне нравилось это,
Потому что это опасно.
Она так опасна,
Девочка так опасна,
Забери мои деньги,
Впустую потрать моё время,
Ты можешь называть меня «милый»,
Но ты, чёрт возьми, не для меня
Она так опасна,
Девочка так опасна,
Забери мои деньги,
Впустую потрать моё время,
Ты можешь называть меня «милый»,
Но ты, чёрт возьми, не для меня
Опасная,
Девочка такая опасная,
Я должен молиться Господу,
Потому что я знаю,
Вожделение может ослеплять
Это страсть в моей душе,
Но ты черт возьми не моя возлюбленная,
Не мой друг.
перевод песни: Зауре Смагулова