Mark Knopfler — Corned Beef City

Mark Knopfler Corned Beef City

Город вяленого мяса

Альбом: Privateering (2012)

Текст песни

Early in the morning
Going to meet a man
Wants a truck unloading
For cash-in-hand
You don't ask questions
When there's nothing in the bank
Got to feed the kids
And put the diesel in the tank

Bacon, egg and sausage
Double chips and beans
Tea and bread and butter
And a day on the machines
Christmas is coming
With the final demand
What you got going
For cash in hand

So it ain't too pretty
Corned Beef City
It ain't too pretty
Corned Beef City

Early in the morning
Where the trucks all stand
I've got a pocket full of folding
And a pair of jerry cans
I've got to keep it going
They're laying off at Ford
I'm only one step ahead
Of my room and board

So it ain't too pretty
Corned Beef City
It ain't too pretty
Corned Beef City

Early in the morning
Going to meet a man
Wants a truck unloading
For cash-in-hand
You don't ask questions
When there's nothing in the bank
Got to feed the kids
And put the diesel in the tank

So it ain't too pretty
Corned Beef City
It ain't too pretty
Corned Beef City

Перевод песни

Ранним утром
Можно встретить мужчину
Который хочет наняться на разгрузку грузовика
За наличные
Ты не задаешь вопросов
Если нет денег в банке
Надо кормить детей
И заливать топливо в бак

Бекон, яйцо и сосиски
Двойные чипсы и фасоль
Чай с бутербродом
И весь день на разгрузке
Приближается Рождество
А с ним и финальное банковское требование об уплате
Чего не сделаешь
Ради наличных

Так что это не слишком-то симпатично
Город вяленого мяса
не очень симпатично
Город вяленого мяса
 
Ранним утром
На стоянке грузовиков
Я - с карманами, полными  ожиданий
И - с парой пустых канистр
Я должен продолжать это
Раз меня уволили с Форда
Я - всего в одном шаге
От моего съемного жилья

Так что это не слишком-то симпатично
Город вяленого мяса
не очень симпатично
Город вяленого мяса

Ранним утром
Можно встретить мужчину
Который хочет наняться на разгрузку грузовика
За наличные
Ты не задаешь вопросов
Если нет денег в банке
Надо кормить детей
И заливать топливо в бак

Так что это не слишком-то симпатично
Город вяленого мяса
не очень симпатично
Город вяленого мяса

Перевод: vera

Клипы «Corned Beef City»

Прислать свой вариант перевода

Текст песни Mark Knopfler Corned Beef City предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.