LearnSongs Учите языки с песнями
LOBODA — Твои глаза

LOBODA Твои глаза

Seus olhos

Альбом: H2Lo (2017)

Текст песни

[Куплет 1]
В твоих глазах я вижу свои мысли
И дождь поет на ломаном английском
Наверно, мы попали в зону риска
Слишком, слишком, быстро, быстро
И без тебя мой мир теперь немыслим
Бояться больше не имеет смысла
Ты попадаешь в сердце, словно выстрел
Слишком, слишком, быстро, быстро

[Припев]
Твои глаза такие чистые, как небо
Назад нельзя, такая сила притяженья
Твои глаза, останови это движенье
Я для тебя остановлю эту планету

[Куплет 2]
Запутались мы в городах и числах
Нет никого на свете, только мы с ним
Неловкое молчание повисло
Слишком, слишком близко, близко
Не знаю как так вышло, ты говоришь
А я внезапно стала от тебя зависима
В твоем плену, а смысл?
Бежать бессмысленно видимо, видимо, видимо

[Припев]
Твои глаза такие чистые, как небо
Назад нельзя, такая сила притяженья
Твои глаза, останови это движенье
Я для тебя остановлю эту планету

[Переход]
Твои глаза...
Такие чистые...
Назад нельзя...
Такая сила притяженья

[Припев]
Твои глаза такие чистые, как небо
Назад нельзя, такая сила притяженья
Твои глаза, останови это движенье
Я для тебя остановлю эту планету
Твои глаза...

Перевод песни

[Verso 1]
Em seus olhos eu vejo meus pensamentos
E a chuva canta em um inglês quebrado
Devemos estar em risco
Muito, também, rápido, rápido
E sem você meu mundo agora é impensável
Não adianta mais ficar com medo
Você acertou o coração como um tiro
Muito, também, rápido, rápido

[Refrão]
Seus olhos são tão claros quanto o céu
Você não pode voltar atrás, tamanha força de atração
Seus olhos, pare este movimento
Eu vou parar este planeta para você

[Verso 2]
Ficamos confusos com cidades e números
Não há ninguém no mundo, só nós com ele
Um silêncio constrangedor pairou
Muito, muito perto, perto
Não sei como aconteceu, você diz
E de repente fiquei viciado em você
Em seu cativeiro, qual é o ponto?
É inútil correr aparentemente, aparentemente, aparentemente

[Refrão]
Seus olhos são tão claros quanto o céu
Você não pode voltar atrás, tamanha força de atração
Seus olhos, pare este movimento
Eu vou parar este planeta para você

[Transição]
Seus olhos...
Tão limpo ...
Você não pode voltar ...
Essa força de gravidade

[Refrão]
Seus olhos são tão claros quanto o céu
Você não pode voltar atrás, tamanha força de atração
Seus olhos, pare este movimento
Eu vou parar este planeta para você
Seus olhos...

Перевод: Eduardo

Клип «Твои глаза»

Показать ещё клипы на эту песню

Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности

Альбом: H2Lo (2017)

  1. 1 Intro
  2. 2 Твои глаза Seus olhos
  3. 3 Случайная
  4. 4 Стерва
  5. 5 К чёрту любовь To hell with love
  6. 5 к черту любовь
  7. 6 Жарко (feat. Monatik)
  8. 7 Убей меня
  9. 8 Не нужна
  10. 9 Невеста
  11. 10 Чуть-чуть
  12. 11 Танцую волосами
  13. 12 Одной масти
  14. 13 Париж
  15. 14 Текила-любовь
  16. 15 к черту любовь (Kiriyakidi Remix)
  17. 16 к черту любовь (Hardy boy remix)
  18. 17 пора домой (Dj Antonio Remix)

Другие тексты песен LOBODA

Прислать свой вариант перевода

Текст песни LOBODA Твои глаза предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.