Летом ты была моей
Сегодня я случайно увидел ее,
я был в баре, и она посмотрела на меня, проходя.
Я улыбнулся ей и захотел поговорить с ней,
а она попросила: “не надо”, что в другой раз,
что в другой раз, что в другой раз будет
нежный рассвет, но я знаю, что больше никогда не будет.
Как забыть твои волосы, как забыть твой аромат,
если на моих губах еще плавает вкус твоих губ.
Каждая девчонка с книжкой в руке, что пройдет мимо,
принесет мне твое имя, как в то лето.
Летом ты была моей, только одно лето.
Я не забываю ни пляж, ни то старое кафе,
ни ту раненую птичку, которую ты успокаивала в своих руках,
ни твой голос, ни удаляющиеся от меня твои шаги.
В другой раз, что в другой раз будет
нежный рассвет, но я знаю, что больше никогда.
перевод песни: Вера Голубкова