Текст песни
I had a dream. Crazy dream.
Anything I wanted to know, any place I needed to go
Hear my song. People won't you listen now? Sing along.
You don't know what you're missing now.
Any little song that you know
Everything that's small has to grow.
And it has to grow!
California sunlight, sweet Calcutta rain
Honolulu starbright - the song remains the same.
Sing out Hare Hare, dance the Hoochie Koo.
City lights are oh so bright, as we go sliding… sliding… sliding through.
Anything I wanted to know, any place I needed to go
Hear my song. People won't you listen now? Sing along.
You don't know what you're missing now.
Any little song that you know
Everything that's small has to grow.
And it has to grow!
California sunlight, sweet Calcutta rain
Honolulu starbright - the song remains the same.
Sing out Hare Hare, dance the Hoochie Koo.
City lights are oh so bright, as we go sliding… sliding… sliding through.
Перевод песни
У меня была мечта, о да -
Безумная мечта, о да:
Звать все, что хочу знать,
Побывать везде, где хочу побывать.
Слушайте меня,
Что же вы не слышите меня, люди?
Пойте со мной,
Вы не знаете, что теряете -
Пойте любую песенку, какую знаете -
Все маленькое со временем вырастает.
Полдень в Калифорнии,
Теплый дождь в Калькутте,
Звездное небо в Гонолулу -
А песня везде одна.
Ты можешь петь "Харе-харе",
Можешь плясать хучи-кучи,
Но огни города сияют так ярко,
А мы проносимся,
Проносимся,
Проносимся
Мимо…
Безумная мечта, о да:
Звать все, что хочу знать,
Побывать везде, где хочу побывать.
Слушайте меня,
Что же вы не слышите меня, люди?
Пойте со мной,
Вы не знаете, что теряете -
Пойте любую песенку, какую знаете -
Все маленькое со временем вырастает.
Полдень в Калифорнии,
Теплый дождь в Калькутте,
Звездное небо в Гонолулу -
А песня везде одна.
Ты можешь петь "Харе-харе",
Можешь плясать хучи-кучи,
Но огни города сияют так ярко,
А мы проносимся,
Проносимся,
Проносимся
Мимо…
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Led Zeppelin The Song Remains The Same предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.