Тексты и переводы песен

Led Zeppelin - Night Flight

Led Zeppelin — Night Flight

с альбома: Physical Graffiti (1975)

Night Flight

I received a message from my brother across the water
He sat laughin' as he wrote the end's in sight
So I said goodbye to all my friends
And packed my hopes inside a matchbox
'Cause I know it's time to fly

Come on, meet me in the morning, Meet me in the middle of the night
The morning light is comin', don't it make you wanna go and feel alright

I just jumped a train that never stops,
So know somehow they'll know I never finished payin' for my ride
Just n' someone pushed a gun into my hand
Tell me I'm the type of man to fight the fight that I'll require

Come on, meet me in the morning, Meet me in the middle of the night
The morning light is comin', don't it make you wanna go and feel alright

Oh, mama, well I think it's time I'm leavin'
Nothin' here to make me stay
Whoa, mama, well it must be time I'm goin'
They're knockin' down them doors
They're tryin' to take me away

Please Mr. Brakeman, won't you ring your bellAnd ring loud and clear
Please Mr. Fireman, won't you ring your bell
Tell the people they got to fly away from here

I once saw a picture of a lady with a baby
Suddenly they have a very, very special smile
We are in the middle of a change in destination
When the train stops, all together we will smile
Oh, meet me in the morning. Won't you meet me in the middle of the night, night, night
Everybody know the mornin' time is comin'
Don't it make you wanna feel alright. Ah, ah, yeah
Make me feel alright. Fly now, baby
Get to fly, yeah. Fly now, baby

Ночной Побег

Я получил письмо от моей любимой,
Что живет на той стороне реки;
Ты сидела и смеялась, зная, что скоро всему конец.
И я попрощался со всеми моими друзьями,
Сложил все свои надежды в спичечный коробок,
Потому что понял, что пора отправляться в путь.

О да, давай, встречай меня утром,
Встречай меня в середине ночи!
О да, уже светает,
И с зарей тебе станет намного лучше.

Я вскочил на поезд, который идет в никуда,
И откуда им в этом случае знать,
Сколько я должен платить?
Кто-то толкает мне в руку десятчик -
Но я из тех, кто дерется до конца,
Если заказывал драку.

О да, давай, встречай меня утром, ты встретишь?
Встречай меня в середине ночи, ночи, ночи!
О да, уже светает,
И с зарей тебе станет - вот увидишь! - намного лучше.

О, мама, на этот раз я точно уезжаю,
Ничто не может заставить меня остаться здесь.
О, мама, на этот раз я просто должен уехать -
Они ломятся в мои двери, они хотят забрать меня с собой.

Бей в колокол, мистер Кондуктор, прошу тебя,
Бей в колокол громко, чтобы было слышно.
Бей в колокол, мистер Пожарный, прошу тебя,
Чтобы им показалось, что пора делать ноги отсюда.

Однажды я видел на картинке женщину с ребенком,
Это была южанка с очень необычной улыбкой;
Мы находимся в процессе пересадки -
Когда поезд тронется с места, улыбки появятся на наших лицах.

О, давай, давай, встречай меня утром.
Встречай меня в середине ночи, ночи, ночи, ночи!
О да, все знают, что уже светает,
Неужели с зарей тебе не станет хорошо?
О да, я хочу, чтобы нам стало хорошо,
Бежим сейчас, милая, бежим отсюда, да,
Бежим, моя детка…

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Night Flight"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Ещё песни от Led Zeppelin

Led Zeppelin — Sick Again (Вновь Тоскую)

Led Zeppelin — Black Country Woman (Негритянка Из Деревни)

Led Zeppelin — Boogie With Stu (Буги Со Стью)

Led Zeppelin — The Wanton Song (Распутная Песня)

Led Zeppelin — Ten Years Gone (Десять Лет Прошло)

Led Zeppelin — Down By The Seaside (На Морском Берегу)

Led Zeppelin — Bron-Yr-Aur

Led Zeppelin — In The Light (Там, Где Свет)

Led Zeppelin — Kashmir (Кашмир)

Led Zeppelin — Trampled Undefoot (Растоптанный Ногою)

Текст песни Led Zeppelin Night Flight предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.