Тексты и переводы песен

Танец на Волге

Кашин Павел — Танец на Волге

с альбома: Адмирабль (2013)

Танец на Волге

Разреши мне признаться
Уже 70 лет
Как ты пригласила меня на танец
И с тех пор нам не выйти на свет

Тогда плакали волки и летали вокруг светлячки
Ты как будто споткнулась о берег Волги
А мне в глаз сквозь очки пролетела снежинка
Такая горячая, словно наша с тобой любовь
Мы упали каждый как-то нелепо, неровно
И из нас вытекала на снег ярко-красная кровь

И мы, обнявшись на бегу,
Остались там на берегу

Мы шли в бой как на танец,
выверяя свои шаги
У тебя за плечами тяжёлый ранец,
У меня плащ-палатка, сапоги, как гири
И холодные белые губы
Шептали на этой прямой
Муттер, мама, мама, муттер
И так бесконечно безумно хотелось домой

Но лишь плакали волки и летали вокруг светлячки
Ты как будто споткнулась о берег Волги
А мне в глаз сквозь очки пролетела снежинка

И мы, обнявшись на бегу,
Остались там на берегу

И мы, обнявшись на бегу,
Остались там на берегу

Разреши мне признаться
Уже 70 лет
Как ты пригласила меня на танец
И с тех пор нам не выйти на свет

Dance on the Volga river

Allow me to own
That already 70 years have passed
Since you invited me to dance
And we couldn't find the light ever since.

The wolves were crying and fireflies were flying around
As if you were stumbled over the Volga's bank
And the snowflake flew into my eye through the glasses
She's so hot, as our love is
We have fallen each one so awkwardly, uneven
And ruddy blood has fallen away from us on snow

And we, hugged one another on the run
Left there on that bank

We were going to fight as to dance,
Ajusting our steps
You've got the heavy bag on your back
I've got waterproof cape-tent, boots as weights
And cold white lips
Has wispered on this line
Mutter, mama, mama, mutter
And I wanted so heavy strongly to home

And only wolves were crying and fireflies were flying around
As if you were stumbled over the Volga's bank
And the snowflake flew into my eye through the glasses

And we, hugged one another on the run
Left there on that bank

And we, hugged one another on the run
Left there on that bank

Allow me to own
That already 70 years have passed
Since you invited me to dance
And we couldn't find the light ever since.


firefly — летающий светлячок


Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Танец на Волге"

Текст песни Кашин Павел — Танец на Волге предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.