LearnSongs Учите языки с песнями
John Lennon — Stand by Me

John Lennon Stand by Me

Останься со мной

Альбом: Rock 'N' Roll (1975)

Текст песни

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we see
No I won't be afraid
No I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me

And darling, darling stand by me
Oh, now, now, stand by me
Stand by me, stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
And the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

And darling, darling stand by me
Oh, stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me

Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh, now, now, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me

Darling, darling stand by me
Stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me

Перевод песни

Когда ночь наступит
И станет темно вокруг
И луна - единственный свет, что мы видим
Нет, я не боюсь
Нет, я не боюсь
Просто пока ты рядом, оставайся со мной

О, дорогой милый, останься со мной
О, останься со мной
Останься со мной, Останься со мной

Если небо, которое мы видим над нами
Опустится и рухнет
И горы осыпятся в море
Я не заплачу, не заплачу
Нет, я не пророню слёз
Просто пока ты здесь, будь со мной

О, дорогой милый, останься со мной
О, останься со мной
Останься со мной, останься со мной, останься со мной

Всякий раз, когда тебе плохо, просто будь со мной
О, останься со мной, останься со мной
О, останься со мной, останься со мной, останься со мной

О, дорогая, останься со мной
Останься со мной
Останься со мной, останься со мной, останься со мной

Перевод: Саша Исаев

Клипы «Stand by Me»

Найти клипы на эту песню на YouTube

Альбом: Rock 'N' Roll (1975)

  1. 1 Be-Bop-A-Lula
  2. 2 Stand by Me Останься со мной
  3. 3 Medley: Rip It Up / Ready Teddy
  4. 3 Rip It Up / Ready Teddy
  5. 4 You Can't Catch Me
  6. 5 Ain't That A Shame Ну не досадно ли?
  7. 6 Do You Wanna Dance? Хочешь танцевать?
  8. 6 Do You Want to Dance?
  9. 7 Sweet Little Sixteen
  10. 8 Slippin' And Slidin'
  11. 9 Peggy Sue
  12. 10 Bring It On Home to Me / Send Me Some Lovin'
  13. 10 Medley: Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin'
  14. 11 Bony Moronie
  15. 12 Ya Ya
  16. 13 Just Because
  17. 14 Angel Baby
  18. 15 To Know Her Is To Love Her
  19. 16 Since My Baby Left Me

Другие тексты песен John Lennon

Прислать свой вариант перевода

Текст песни John Lennon Stand by Me предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.