Город 312 Вне зоны доступа

Out of zone of access

Альбом: Вне зоны доступа (2006)

Звучит в фильмах

Питер FM (2006)

Текст песни

Всё просто получается
Мира маятник качается
А свет переключается на звук
На расстоянии выстрела
Рассчитывать бессмысленно
Что истина не выскользнет из рук
И не порвётся бесконечный круг

Вне зоны доступа мы не опознаны
Вне зоны доступа мы дышим воздухом
Вне зоны доступа вполне осознанно
Вне зоны доступа мы
Вне зоны доступа мы
Вне зоны доступа

Совсем необязательно
Ждать помощи спасателей
Два шага по касательной наверх
Две жизни до сближения
И до изнеможения
Скрыв местоположение от всех
Незримые за полосой помех

Вне зоны доступа мы не опознаны
Вне зоны доступа мы дышим воздухом
Вне зоны доступа вполне осознанно
Вне зоны доступа мы
Вне зоны доступа мы
Вне зоны доступа

Вариант перевода

All simply it turns out,
The world pendulum shakes,
And light is switched to sound.
On shot distance
To count senselessly,
That the true won't slip out hands,
Also the infinite circle won't tear .

Out of zone of access we aren't identified,
Out of zone of access we breathe air ,
Out of access zone quite осознанно
Out of zone of access we…
Out of zone of access we…
Out of access zone…

Absolutely unessentially
To wait for the help of rescuers,
Two steps on tangent upward.
Two lives before rapprochement
And to exhaustion,
Having hidden site from all,
Hidden behind strip of hindrances...

Out of zone of access we aren't identified,
Out of zone of access we breathe air ,
Out of access zone quite осознанно
Out of zone of access we…
Out of zone of access we…
Out of access zone…

Перевод: Murashka