LearnSongs Учите языки с песнями
Doris Troy — You Give Me Joy Joy

Doris Troy You Give Me Joy Joy

Ты даришь мне радость

Альбом: Doris Troy (1970)

Музыка — George Harrison, Ringo Starr

Слова — Doris Troy

Текст песни

You make me happy, you make me glad
You've given me something that I never had
You give me joy, joy
You give me joy, joy

You give me joy, joy
Joy down in my soul

You make me well when I am ill
Sweet thing, you're better than a pill
You give me joy, joy
You give me joy, oh, yeah

You give me joy
Joy down in my soul, oh, yeah

Yeah, you even wipe the tears from my eye
Sweet baby, you really satisfy
You give me joy, joy, joy
Hey yeah, you give me joy, joy, joy

You give me joy, joy
Joy down in my soul

Upset me, baby, just to see you walk
It's such a groove just to hear you talk
You give me joy, joy, joy, joy
You give me joy, joy, joy

You give me joy, joy
Joy down in my soul
Down in my soul
Joy, joy

You make me happy now, when I am sad
You've given me something I've never had
You've given me joy, joy
You give me joy, joy

You give me joy, joy
Joy down in my soul, yeah
You give me joy, sweet joy
Ooh, joy, joy

You give me joy, joy
Ooh, yeah, you give me sweet joy

Перевод песни

Ты делаешь меня счастливой, делаешь меня довольной
Ты дал мне что-то, чего у меня никогда не было
Ты даришь мне радость
Ты даришь мне радость

Ты даришь мне радость
Радость в глубине моей души

Ты заставляешь меня чувствовать себя здоровой, когда я больна
Сладость, ты лучше, чем таблетка
Ты даришь мне радость
Ты даришь мне радость, о, да

Ты даришь мне радость
Радость в глубине моей души

Да, ты вытираешь слёзы с моих глаз
Сладкий, ты действительно удовлетворяешь
Ты даришь мне радость, радость, радость
Эй, да, ты даришь мне радость

Ты даришь мне радость
Радость в глубине моей души

Огорчаешь меня, детка, едва вижу, что ты гуляешь
Это такое упоение просто слышать твою речь
Ты даришь мне радость, радость, радость
Ты даришь мне радость

Ты даришь мне радость
Радость в глубине моей души
В глубине души
Радость, радость

Ты делаешь меня счастливой теперь, когда мне грустно
Ты дал мне что-то, чего у меня никогда нее было
Ты подарил мне радость
Ты даришь мне радость

Ты даришь мне радость
Радость в глубине моей души, да
Ты даришь мне радость, сладкую радость
О, радость, радость

Ты даришь мне радость, радость
О, да, ты даришь мне сладкую радость

Перевод: Саша Исаев

Слова и выражения из песни

groove - упоение, экстаз; наслаждаться, с упоением предаваться

Клипы «You Give Me Joy Joy»

Найти клипы на эту песню на YouTube

Альбом: Doris Troy (1970)

  1. 1 Ain't That Cute Разве это не прелестно
  2. 2 Special Care
  3. 3 Give Me Back My Dynamite Верни назад мой динамит
  4. 4 You Tore Me Up Inside
  5. 5 Games People Play
  6. 6 Gonna Get My Baby Back
  7. 7 I've Got to Be Strong
  8. 8 Hurry
  9. 9 So Far
  10. 10 Exactly Like You
  11. 11 You Give Me Joy Joy Ты даришь мне радость
  12. 12 Don't Call Me No More
  13. 13 Jacob's Ladder
  14. 14 All That I've Got (I'm Gonna Give It to You)
  15. 15 Get Back
  16. 16 Dearest Darling
  17. 17 What You Will Blues
  18. 18 Vaya Con Dios
  19. 19 All That I've Got (I'm Gonna Give It to You) [Alternative Version]

Другие тексты песен Doris Troy

Прислать свой вариант перевода

Текст песни Doris Troy You Give Me Joy Joy предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.