Demis Roussos Happy To Be On An Island In The Sun
Как приятно находиться на острове на солнце
Альбомы: Happy to Be (1976), Collected (2015)
Жанры — Поп
Текст песни
Sitting in the sun waiting for a seniorita to show,
He just playing melodies from Spain and Mexico,
Soft wind blowing the smell of sweet roses to, each and every one,
Happy to be on an island in the sun,
Mothers with their children waiting in the cool of the shade,
And thirsty be por coming from the fields to drink, tea and lemonade,
Old man urging, his days going, his, working days done,
He's happy to be on an island in the sun,
All the stars come out and shine so bright,
It's so romantic to be in that moon leads paradise,
Love is going to shine a welcoming light when I,
Looking to the eyes of the seniorita tonight,
Sitting in the sun waiting for a seniorita to show ,
He just playing melodies from Spain and Mexico,
Soft wind blowing the smell of sweet roses to, each and every one,
Happy to be on an island in the sun,
Happy to be on an island in the sun,
La la la la la la
He just playing melodies from Spain and Mexico,
Soft wind blowing the smell of sweet roses to, each and every one,
Happy to be on an island in the sun,
Mothers with their children waiting in the cool of the shade,
And thirsty be por coming from the fields to drink, tea and lemonade,
Old man urging, his days going, his, working days done,
He's happy to be on an island in the sun,
All the stars come out and shine so bright,
It's so romantic to be in that moon leads paradise,
Love is going to shine a welcoming light when I,
Looking to the eyes of the seniorita tonight,
Sitting in the sun waiting for a seniorita to show ,
He just playing melodies from Spain and Mexico,
Soft wind blowing the smell of sweet roses to, each and every one,
Happy to be on an island in the sun,
Happy to be on an island in the sun,
La la la la la la
Перевод песни
Сидит на солнце, ожидая когда покажется сеньорита,
Он просто играет мелодии из Испании и Мексики,
Мягкий ветерок приносит аромат сладких роз каждому,
Как приятно находиться на острове на солнце,
Матери со своими детьми ожидают в прохладе в тени,
И жаждущие приходят с полей попить чаю и лимонада,
Старик просит, его дни проходят, его рабочие дни кончились,
Ему приятно находиться на острове на солнце,
Все звёзды вышли и светят так ярко,
Это так романтично, быть при луне, когда она ведёт в рай,
Любовь начинает светить приветственным светом, когда я
Смотрю в глаза сеньориты сегодня
Сидит на солнце, ожидая когда покажется сеньорита,
Он просто играет мелодии из Испании и Мексики,
Мягкий ветерок приносит аромат сладких роз каждому,
Как приятно находиться на острове на солнце,
Как приятно находиться на острове на солнце,
Ла ла ла ла ла
Он просто играет мелодии из Испании и Мексики,
Мягкий ветерок приносит аромат сладких роз каждому,
Как приятно находиться на острове на солнце,
Матери со своими детьми ожидают в прохладе в тени,
И жаждущие приходят с полей попить чаю и лимонада,
Старик просит, его дни проходят, его рабочие дни кончились,
Ему приятно находиться на острове на солнце,
Все звёзды вышли и светят так ярко,
Это так романтично, быть при луне, когда она ведёт в рай,
Любовь начинает светить приветственным светом, когда я
Смотрю в глаза сеньориты сегодня
Сидит на солнце, ожидая когда покажется сеньорита,
Он просто играет мелодии из Испании и Мексики,
Мягкий ветерок приносит аромат сладких роз каждому,
Как приятно находиться на острове на солнце,
Как приятно находиться на острове на солнце,
Ла ла ла ла ла
Перевод: Саша Исаев
Клипы «Happy To Be On An Island In The Sun»
Альбом: Happy to Be (1976)
- 1 This Time It Isn't Au Revoir
- 2 Mary was an only child
- 3 Fallin'
- 4 So Dreamy
- 5 Funny Man
- 6 Can't Say How Much I Love You
- 7 Happy To Be On An Island In The Sun Как приятно находиться на острове на солнце
- 8 Bahia Blue
- 9 Before
- 10 Far Away
- 11 Lovely Love De Paris
Альбом: Collected (2015)
- 1 Rain and Tears
- 2 End of the World
- 3 I Want To Live
- 5 It's Five O'Clock
- 6 Such a Funny Night
- 8 Babylon
- 9 The Four Horsemen
- 10 Hic and Nunc
- 16 My Blue Ship's a Sailing (A-Sailing)
- 18 Ulysses
- 33 Lost In Love (feat. Florence Warner)
- 37 On Ecrit Sur Les Murs
- 38 A Flower's All You Need
- 40 I Dig You
- 41 Loving Arms
- 42 Sometimes When We Touch (Live)
- 43 If You Remember Me (Live)
- 44 Man of the World
- 45 Miss You Nights
- 46 Race To the End
- 47 Lament
- 50 House of the Rising Sun
- 51 Nature Boy
- 53 Mamy Blue
- 54 On My Own
- 55 Una furtiva lagrima
- Far Away
- Fire and ice
- Follow me Пойдем со мной
- Forever and ever
- From Souvenirs To Souvenirs От сувениров к сувенирам
- Good Days Have Gone
- Goodbye My Love Goodbye
- Happy To Be On An Island In The Sun Как приятно находиться на острове на солнце
- I Know I'll Do It Again
- Island Of Love
- Love Me Tender
- Lovely Lady Of Arcadia
- Margarita
- Marie Jolie
- Mourir Aupres De Mon Amour
- My Friend The Wind
- My Only Fascination
- My Reason
- O My Friends You've Been Untrue To Me
- Planet Earth Is Blue
- Prier
- Quand je t'aime
- She Came Up From The North
- Someday Somewhere
- Spring Summer Winter and Fall
- Velvet Mornings
- We Shall Dance
- When Forever Has Gone
- When I Am A Kid
Другие тексты песен Demis Roussos
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Demis Roussos Happy To Be On An Island In The Sun предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.