Reste encore avec moi
Reste encore avec moi le temps de te dire
un dernier "je t'aime."
Après tu partiras mais tu te souviendras
de nos anciennes joies quoi qu'il advienne.
Reste encore avec moi le temps de pleurer
mes dernières larmes.
Après je sourirai—après je le promets,
je ne t'ennuierai plus jamais.
Je voudrai tant que tu gardes en toi
le souvenir de l'amour qui meurt.
Je voudrai tant que vienne parfois
danser mon ombre
dans l'ombre de ton bonheur.
Reste encore avec moi le temps de te dire
un dernier "je t'aime."
Elles ont pour moi tant de prix, les secondes où finit ma vie
Tout dans mon coeur tout s'effondre.
Reste encore avec moi le temps de te dire
un dernier "je t'aime."
Tu l'emporteras dans ton coeur, dans tes rêves,
ce mot de bonheur qui vient mourir sur mes lèvres.
Tu le sais,
ton départ, cest la fin de ce monde—
c'est la fin de ce monde pour moi.
